Binghamton Whalers vs Rochester Americans

Team Name	Goals	Shots	Shots Attemp	Shots Blocked	PIM	HIT	PP	PK	FO%
Binghamton Whalers	2	33	67	7	4	23	2 / 8 (25%)	2	56%
Rochester Americans	6	36	57	11	16	24	2 / 2 (100%)	2	44%

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	PK SHT	FO%	FOT
Adrien Plavsic	D	0	0	0	0	0	2	1	0	15:00	1:19	1	0:14	0	0%	0
Claude Lemieux	LW/RW	0	0	0	-1	0	5	8	0	23:01	7:50	2	0:37	0	33%	3
Glen Featherstone	D	0	0	0	-2	0	3	1	1	21:42	5:17	1	0:38	0	0%	0
Jeff Daniels	C/LW/RW	0	1	1	-1	0	2	0	0	10:30	1:02	0	0:00	0	0%	0
Kevin Dahl	D	1	0	1	0	0	1	4	0	18:20	5:21	1	0:14	0	0%	0
Kip Miller	C/LW/RW	0	0	0	-1	0	0	1	0	9:28	0:00	0	0:00	0	0%	0
Marty Howe	D	0	0	0	-2	2	2	0	1	17:10	0:00	0	0:37	0	0%	0
Mike Keane	C/RW	0	0	0	-1	0	0	3	0	20:25	5:27	1	0:37	0	100%	1
Paul Lawless	LW	0	0	0	-1	0	0	1	0	6:43	0:00	0	0:00	0	0%	0
Randy Gilhen	C/LW/RW	0	0	0	-1	0	1	1	0	6:43	0:00	0	0:00	0	25%	8
Randy Pierce	LW/RW	0	0	0	-1	0	1	2	0	6:43	0:00	0	0:00	0	0%	0
Stephane Richer	C/LW/RW	0	1	1	-1	0	0	1	0	22:34	7:50	0	0:10	0	0%	1
Sylvain Cote	D	1	0	1	-2	0	3	4	3	24:33	8:04	3	0:37	0	0%	0
Ted Donato	C/LW	0	0	0	-1	0	1	0	0	21:53	6:37	0	0:42	0	70%	20
Tie Domi	LW/RW	0	0	0	-1	2	0	0	1	14:20	0:00	0	0:00	0	0%	1
Tim Tookey	C	0	1	1	-1	0	2	3	0	15:03	5:35	1	0:00	0	60%	20
Tony Currie	C/RW	0	0	0	-1	0	0	2	1	21:07	5:54	0	0:52	0	57%	28
Yves Racine	D	0	1	1	-2	0	0	1	0	23:14	6:49	1	0:38	0	0%	0

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	PK SHT	FO%	FOT
Alexander Semak	C	1	2	3	3	0	1	2	0	13:32	0:26	1	0:00	0	43%	14
Bob Corkum	C/LW	0	0	0	1	0	1	1	0	21:16	0:00	0	7:49	1	35%	17
Doug Smith	C	0	0	0	0	4	1	1	0	12:42	0:00	0	3:57	0	63%	19
Gino Cavallini	LW	0	0	0	0	0	1	2	1	12:39	1:03	0	1:50	0	0%	2
Jan Erixon	LW/RW	0	0	0	0	0	0	4	1	13:24	0:00	0	4:37	0	0%	0
Jody Gage	RW	2	2	4	3	0	4	5	0	22:18	0:59	0	8:13	1	0%	1
Joe Reekie	D	0	1	1	2	2	1	0	0	16:22	0:00	0	5:22	0	0%	0
Keith Carney	D	1	1	2	1	0	0	2	2	23:15	1:03	1	7:13	0	0%	0
Ken Baumgartner	LW	0	0	0	0	2	1	1	0	8:46	0:00	0	0:00	0	0%	0
Michel Petit	D	0	1	1	1	4	5	2	3	20:45	1:03	1	4:20	0	0%	0
Paul Ranheim	LW/RW	1	1	2	3	0	3	4	0	14:09	1:03	1	0:00	0	50%	2
Peter Sundstrom	C/LW/RW	0	0	0	0	2	1	1	0	9:45	0:00	0	0:00	0	0%	0
Raimo Helminen	C	0	0	0	0	2	1	1	0	9:45	0:00	0	0:00	0	33%	9
Shawn McEachern	C/LW/RW	1	1	2	1	0	0	1	0	14:00	0:26	0	0:07	0	50%	2
Steve Dykstra	D	0	1	1	2	0	1	1	2	17:45	0:00	0	6:44	0	0%	0
Terry Yake	C/RW	0	1	1	1	0	1	3	0	14:14	0:30	0	0:17	0	44%	16
Uwe Krupp	D	0	0	0	1	0	1	4	2	19:41	0:26	1	0:09	0	0%	0
Zarley Zalapski	D	0	1	1	1	0	1	1	0	22:09	0:26	1	3:02	0	0%	0

Binghamton Whalers

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Stephane Richer	Ted Donato	Claude Lemieux	0	2	3	40	32%	14:34
2	Tie Domi	Tony Currie	Mike Keane	2	1	2	30	32%	14:21
3	Jeff Daniels	Tim Tookey	Kip Miller	2	1	2	18	21%	9:28
4	Paul Lawless	Randy Gilhen	Randy Pierce	2	1	2	12	15%	6:43

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Sylvain Cote	Marty Howe		2	2	1	50	37%	16:34
2	Glen Featherstone	Yves Racine		2	2	1	40	35%	15:47
3	Adrien Plavsic	Kevin Dahl		2	2	1	10	28%	12:45
4	Marty Howe	Sylvain Cote		2	2	1	0	0%	0:00

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Claude Lemieux	Tony Currie	Stephane Richer	2	0	3	60	58%	7:50
2	Ted Donato	Tim Tookey	Mike Keane	2	0	3	40	42%	5:35

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Sylvain Cote	Yves Racine		1	1	3	70	60%	8:04
2	Glen Featherstone	Kevin Dahl		1	1	3	30	40%	5:21

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Tony Currie	Ted Donato	1	4	0	60	58%	0:52
2	Mike Keane	Claude Lemieux	1	4	0	40	42%	0:37

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Sylvain Cote	Marty Howe	1	4	0	60	57%	0:51
2	Glen Featherstone	Yves Racine	1	4	0	40	43%	0:38

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Ted Donato	0	5	0	60	0%	0:00	Sylvain Cote	Marty Howe	0	5	0	60	0%	0:00
2	Tony Currie	0	5	0	40	0%	0:00	Glen Featherstone	Yves Racine	0	5	0	40	0%	0:00

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Tony Currie	Stephane Richer	0	1	4	60	0%	0:00
2	Ted Donato	Claude Lemieux	0	1	4	40	0%	0:00

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Sylvain Cote	Yves Racine	1	2	2	60	0%	0:00
2	Marty Howe	Glen Featherstone	1	2	2	40	0%	0:00

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Claude Lemieux	Ted Donato	Stephane Richer	Yves Racine	Sylvain Cote

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Stephane Richer	Ted Donato	Tony Currie	Sylvain Cote	Yves Racine

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Kip Miller, Jeff Daniels, Tie Domi	Ted Donato, Jeff Daniels	Stephane Richer

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Kevin Dahl, Adrien Plavsic, Yves Racine	Glen Featherstone, Kevin Dahl	Adrien Plavsic

Penalty Shots
Ted Donato, Tony Currie, Stephane Richer, Mike Keane, Tie Domi

Goalie
Stephane Fiset, Wendell Young

Custom OT Lines Forwards
Tony Currie, Stephane Richer, Ted Donato, Claude Lemieux, Tim Tookey, Mike Keane, Tie Domi, Kip Miller, Randy Gilhen, Jeff Daniels

Custom OT Lines Defensemen
Sylvain Cote, Yves Racine, Glen Featherstone, Marty Howe, Kevin Dahl

Scratches
Chris Brant (Healthy), Chris Kontos (Healthy), John Mokosak (Healthy), Marc Crawford (Healthy), Mark Fusco (Healthy) Mark Paterson (Healthy), Mike Crombeen (Healthy), Mike Hoffman (Healthy), Mike Millar (Healthy), Paul Macdermid (Healthy) Shane Churla (Healthy), Kay Whitmore (Healthy)

Rochester Americans

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Bob Corkum	Terry Yake	Shawn McEachern	0	1	4	30	30%	13:27
2	Paul Ranheim	Alexander Semak	Jody Gage	0	1	4	30	29%	13:06
3	Gino Cavallini	Raimo Helminen	Peter Sundstrom	0	2	3	20	22%	9:46
4	Ken Baumgartner	Doug Smith	Jan Erixon	1	2	2	20	19%	8:47

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Zarley Zalapski	Uwe Krupp		0	2	3	40	42%	18:50
2	Michel Petit	Keith Carney		0	2	3	35	34%	15:15
3	Steve Dykstra	Joe Reekie		1	2	2	20	24%	11:01
4	Zarley Zalapski	Uwe Krupp		1	2	2	5	0%	0:00

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Gino Cavallini	Terry Yake	Paul Ranheim	0	0	5	50	71%	1:03
2	Shawn McEachern	Alexander Semak	Jody Gage	0	0	5	50	29%	0:26

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Zarley Zalapski	Uwe Krupp		0	1	4	60	29%	0:26
2	Michel Petit	Keith Carney		0	1	4	40	71%	1:03

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Bob Corkum	Jody Gage	1	3	1	60	66%	8:48
2	Doug Smith	Jan Erixon	1	3	1	40	34%	4:37

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Michel Petit	Steve Dykstra	1	3	1	60	52%	6:58
2	Joe Reekie	Keith Carney	1	3	1	40	48%	6:27

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Bob Corkum	2	3	0	60	0%	0:00	Keith Carney	Michel Petit	2	3	0	60	0%	0:00
2	Jan Erixon	1	3	1	40	0%	0:00	Steve Dykstra	Joe Reekie	1	3	1	40	0%	0:00

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Alexander Semak	Terry Yake	0	2	3	55	0%	0:00
2	Shawn McEachern	Paul Ranheim	0	2	3	45	0%	0:00

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Zarley Zalapski	Keith Carney	1	2	2	60	0%	0:00
2	Michel Petit	Uwe Krupp	1	2	2	40	0%	0:00

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Paul Ranheim	Alexander Semak	Terry Yake	Zarley Zalapski	Uwe Krupp

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Bob Corkum	Shawn McEachern	Jody Gage	Keith Carney	Joe Reekie

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Terry Yake, Jody Gage, Alexander Semak	Jody Gage, Gino Cavallini	Gino Cavallini

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Zarley Zalapski, Keith Carney, Uwe Krupp	Michel Petit, Keith Carney	Steve Dykstra

Penalty Shots
Jody Gage, Alexander Semak, Paul Ranheim, Shawn McEachern, Peter Sundstrom

Goalie
Dwayne Roloson, Darcy Wakaluk

Custom OT Lines Forwards
Alexander Semak, Shawn McEachern, Terry Yake, Paul Ranheim, Raimo Helminen, Jody Gage, Peter Sundstrom, Gino Cavallini, Bob Corkum, Ken Baumgartner

Custom OT Lines Defensemen
Zarley Zalapski, Uwe Krupp, Keith Carney, Michel Petit, Joe Reekie

Scratches
Bob Halkidis (Healthy), Claude Verret (Healthy), John Stevens (Healthy), Michel Therrien (Healthy), Nick Fotiu (Healthy) Tom Thornbury (Healthy), Everett Sanipass (Healthy), Marc Potvin (Healthy), Claude Boivin (Healthy), Darin Kimble (Healthy) Ken Holland (Healthy), Peter Sidorkiewicz (Healthy), Richard Sevigny (Healthy)

Play-by-Play

1st period

0:01 of 1st period - Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in neutral zone.
0:01 of 1st period - Terry Yake is hit by Claude Lemieux.
0:08 of 1st period - Uwe Krupp is hit by Sylvain Cote and loses puck.
0:12 of 1st period - Shawn McEachern is hit by Marty Howe and loses puck.
0:16 of 1st period - Terry Yake is hit by Marty Howe and loses puck.
0:23 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
0:23 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
0:25 of 1st period - Shot by Zarley Zalapski.
0:25 of 1st period - Shot Blocked by Sylvain Cote.
0:49 of 1st period - Shot by Tony Currie.
0:49 of 1st period - Deflect By Mike Keane.
0:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:52 of 1st period - Minor Penalty to Tie Domi for Slashing.
0:53 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone.
1:16 of 1st period - Shot by Michel Petit.
1:16 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
1:51 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
1:51 of 1st period - Shot Blocked by Marty Howe.
1:53 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
1:53 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:55 of 1st period - Shot by Zarley Zalapski.
1:55 of 1st period - Shot Blocked by Sylvain Cote.
1:57 of 1st period - Shot by Zarley Zalapski.
1:57 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
1:58 of 1st period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
1:59 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
1:59 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
2:07 of 1st period - Shot by Alexander Semak.
2:07 of 1st period - Goal by Alexander Semak - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1.
2:08 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
2:10 of 1st period - Off-side.
2:11 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Tony Currie in neutral zone.
2:16 of 1st period - Shot by Ken Baumgartner.
2:16 of 1st period - Deflect By Jan Erixon.
2:16 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
2:17 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
2:17 of 1st period - Tony Currie is hit by Ken Baumgartner.
2:28 of 1st period - Icing by Michel Petit.
2:29 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
2:29 of 1st period - Michel Petit is hit by Jeff Daniels and loses puck.
2:54 of 1st period - Michel Petit is hit by Tim Tookey and loses puck.
3:02 of 1st period - Minor Penalty to Michel Petit for Goalie Interference.
3:03 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
3:13 of 1st period - Stephane Richer is hit by Steve Dykstra and loses puck.
3:48 of 1st period - Shot by Bob Corkum.
3:48 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
4:20 of 1st period - Icing by Kevin Dahl.
4:21 of 1st period - Mike Keane wins face-off versus Bob Corkum in Binghamton Whalers zone.
5:21 of 1st period - Shot by Randy Gilhen.
5:21 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
5:29 of 1st period - Shot by Paul Lawless.
5:29 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
5:30 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
5:38 of 1st period - Tony Currie is hit by Uwe Krupp and loses puck.
6:22 of 1st period - Shot by Paul Ranheim.
6:22 of 1st period - Goal by Paul Ranheim - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2.
6:23 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in neutral zone.
6:23 of 1st period - Ted Donato is hit by Terry Yake.
6:26 of 1st period - Minor Penalty to Joe Reekie for Hooking.
6:27 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
6:32 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
6:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:54 of 1st period - Shot by Adrien Plavsic.
6:54 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
6:55 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
7:13 of 1st period - Off-side.
7:14 of 1st period - Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone.
7:46 of 1st period - Stephane Richer is hit by Jody Gage and loses puck.
8:33 of 1st period - Adrien Plavsic is hit by Raimo Helminen.
8:34 of 1st period - Minor Penalty to Peter Sundstrom for Slashing.
8:35 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
8:43 of 1st period - Tony Currie is hit by Michel Petit and loses puck.
8:48 of 1st period - Shot by Claude Lemieux.
8:48 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
8:54 of 1st period - Shot by Claude Lemieux.
8:54 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
8:55 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
9:09 of 1st period - Off-side.
9:10 of 1st period - Claude Lemieux wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
10:06 of 1st period - Shot by Glen Featherstone.
10:06 of 1st period - Deflect By Tim Tookey.
10:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:10 of 1st period - Shot by Mike Keane.
10:10 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:12 of 1st period - Shot by Ted Donato.
10:12 of 1st period - Shot Blocked by Michel Petit.
10:14 of 1st period - Shot by Mike Keane.
10:14 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:16 of 1st period - Shot by Glen Featherstone.
10:16 of 1st period - Shot Blocked by Jan Erixon.
10:18 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
10:18 of 1st period - Deflect By Mike Keane.
10:18 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
10:19 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
10:26 of 1st period - Shot by Mike Keane.
10:26 of 1st period - Deflect By Tim Tookey.
10:26 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
10:27 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
10:44 of 1st period - Shot by Peter Sundstrom.
10:44 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:54 of 1st period - Shot by Gino Cavallini.
10:54 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
11:12 of 1st period - Shot by Peter Sundstrom.
11:12 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
11:13 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone.
11:13 of 1st period - Ted Donato is hit by Bob Corkum.
12:06 of 1st period - Off-side.
12:07 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone.
12:22 of 1st period - Tim Tookey is hit by Paul Ranheim and loses puck.
12:45 of 1st period - Shot by Paul Ranheim.
12:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:47 of 1st period - Shot by Keith Carney.
12:47 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:12 of 1st period - Off-side.
13:13 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Stephane Richer in neutral zone.
13:56 of 1st period - Minor Penalty to Marty Howe for Hooking.
13:57 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone.
14:08 of 1st period - Shot by Paul Ranheim.
14:08 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
14:10 of 1st period - Shot by Keith Carney.
14:10 of 1st period - Goal by Keith Carney - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 3.
14:11 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone.
14:18 of 1st period - Shot by Randy Pierce.
14:18 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
14:19 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
14:19 of 1st period - Tie Domi is hit by Michel Petit and loses puck.
14:28 of 1st period - Shot by Terry Yake.
14:28 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
14:29 of 1st period - Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
14:36 of 1st period - Shot by Paul Ranheim.
14:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:38 of 1st period - Shot by Jody Gage.
14:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:40 of 1st period - Shot by Paul Ranheim.
14:40 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
14:41 of 1st period - Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
14:52 of 1st period - Shot by Bob Corkum.
14:52 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:05 of 1st period - Shot by Yves Racine.
15:05 of 1st period - Shot Blocked by Uwe Krupp.
15:07 of 1st period - Shot by Stephane Richer.
15:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:09 of 1st period - Shot by Ted Donato.
15:09 of 1st period - Shot Blocked by Uwe Krupp.
15:11 of 1st period - Shot by Glen Featherstone.
15:11 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:32 of 1st period - Icing by Tony Currie.
15:33 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
15:33 of 1st period - Tony Currie is hit by Paul Ranheim.
15:46 of 1st period - Icing by Keith Carney.
15:47 of 1st period - Tim Tookey wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone.
15:54 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
15:54 of 1st period - Shot Blocked by Keith Carney.
16:12 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
16:12 of 1st period - Deflect By Kip Miller.
16:12 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
16:20 of 1st period - Shot by Alexander Semak.
16:20 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
16:22 of 1st period - Shot by Jody Gage.
16:22 of 1st period - Goal by Jody Gage - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 4.
16:22 of 1st period - Wendell Young enters game.
16:23 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone.
16:45 of 1st period - Stephane Richer is hit by Joe Reekie.
19:05 of 1st period - Icing by Uwe Krupp.
19:06 of 1st period - Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone.
19:22 of 1st period - Keith Carney is hit by Ted Donato and loses puck.
19:37 of 1st period - Shot by Jody Gage.
19:37 of 1st period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
19:38 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
19:54 of 1st period - Shot by Tie Domi.
19:54 of 1st period - Shot Blocked by Steve Dykstra.
Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 4 for Rochester Americans.
Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 17 for Rochester Americans.

2nd period

0:01 of 2nd period - Paul Ranheim wins face-off versus Ted Donato in neutral zone.
0:23 of 2nd period - Off-side.
0:24 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone.
0:34 of 2nd period - Shot by Uwe Krupp.
0:34 of 2nd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
1:28 of 2nd period - Shot by Stephane Richer.
1:28 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
1:30 of 2nd period - Shot by Sylvain Cote.
1:30 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
1:31 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
2:08 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
2:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:36 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
2:36 of 2nd period - Shot Blocked by Michel Petit.
2:38 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
2:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:40 of 2nd period - Shot by Ted Donato.
2:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:42 of 2nd period - Shot by Kevin Dahl.
2:42 of 2nd period - Shot Blocked by Michel Petit.
2:48 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
2:48 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
2:49 of 2nd period - Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
2:56 of 2nd period - Shot by Zarley Zalapski.
2:56 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:58 of 2nd period - Shot by Terry Yake.
2:58 of 2nd period - Deflect By Shawn McEachern.
2:58 of 2nd period - Goal by Shawn McEachern - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 5.
2:59 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone.
4:38 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
4:38 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
5:02 of 2nd period - Shot by Adrien Plavsic.
5:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:04 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
5:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:08 of 2nd period - Shot by Jeff Daniels.
5:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:10 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
5:10 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Dykstra.
5:41 of 2nd period - Icing by Zarley Zalapski.
5:42 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
6:22 of 2nd period - Uwe Krupp is hit by Glen Featherstone.
6:40 of 2nd period - Claude Lemieux is hit by Jody Gage and loses puck.
6:47 of 2nd period - Paul Ranheim is hit by Claude Lemieux and loses puck.
7:19 of 2nd period - Mike Keane is hit by Michel Petit.
7:21 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
7:21 of 2nd period - Deflect By Mike Keane.
7:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:05 of 2nd period - Shot by Terry Yake.
8:05 of 2nd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
8:06 of 2nd period - Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
9:09 of 2nd period - Icing by Stephane Richer.
9:10 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone.
11:25 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
11:25 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
11:26 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone.
11:31 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
11:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:49 of 2nd period - Shot by Zarley Zalapski.
11:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:15 of 2nd period - Shot by Keith Carney.
12:15 of 2nd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
12:16 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
12:31 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
12:31 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
12:32 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
12:33 of 2nd period - Shot by Kevin Dahl.
12:33 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
12:34 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Jody Gage in Rochester Americans zone.
13:23 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
13:23 of 2nd period - Shot Blocked by Keith Carney.
13:25 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
13:25 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
13:26 of 2nd period - Terry Yake wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone.
14:16 of 2nd period - Minor Penalty to Ken Baumgartner for Delaying the game.
14:17 of 2nd period - Bob Corkum wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone.
14:17 of 2nd period - Bob Corkum is hit by Claude Lemieux.
15:25 of 2nd period - Shot by Kevin Dahl.
15:25 of 2nd period - Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5.
15:26 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in neutral zone.
15:35 of 2nd period - Shot by Doug Smith.
15:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:38 of 2nd period - Minor Penalty to Doug Smith for Interference.
15:39 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
15:50 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
15:50 of 2nd period - Shot Blocked by Gino Cavallini.
15:52 of 2nd period - Shot by Glen Featherstone.
15:52 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
15:53 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
15:58 of 2nd period - Shot by Yves Racine.
15:58 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
16:00 of 2nd period - Shot by Ted Donato.
16:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:02 of 2nd period - Shot by Sylvain Cote.
16:02 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:03 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
16:04 of 2nd period - Shot by Ted Donato.
16:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:06 of 2nd period - Shot by Sylvain Cote.
16:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:37 of 2nd period - Icing by Ted Donato.
16:38 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone.
18:19 of 2nd period - Off-side.
18:20 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone.
18:39 of 2nd period - Shot by Jan Erixon.
18:39 of 2nd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
18:40 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
18:40 of 2nd period - Ted Donato is hit by Jody Gage.
19:04 of 2nd period - Shot by Jody Gage.
19:04 of 2nd period - Shot Blocked by Sylvain Cote.
19:06 of 2nd period - Shot by Jody Gage.
19:06 of 2nd period - Goal by Jody Gage - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 6.
19:07 of 2nd period - Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone.
19:35 of 2nd period - Shawn McEachern is hit by Kevin Dahl and loses puck.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans.
Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 6 for Rochester Americans.

3rd period

0:01 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Ted Donato in neutral zone.
0:18 of 3rd period - Jody Gage is hit by Claude Lemieux and loses puck.
0:22 of 3rd period - Michel Petit is hit by Sylvain Cote and loses puck.
0:29 of 3rd period - Shot by Paul Ranheim.
0:29 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
0:30 of 3rd period - Terry Yake wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
0:31 of 3rd period - Shot by Zarley Zalapski.
0:31 of 3rd period - Shot Blocked by Glen Featherstone.
0:44 of 3rd period - Icing by Tony Currie.
0:45 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
1:15 of 3rd period - Icing by Mike Keane.
1:16 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
1:17 of 3rd period - Shot by Paul Ranheim.
1:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:19 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
1:19 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
1:20 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Paul Ranheim in Binghamton Whalers zone.
1:20 of 3rd period - Ted Donato is hit by Alexander Semak.
1:25 of 3rd period - Sylvain Cote is hit by Jody Gage and loses puck.
2:25 of 3rd period - Tim Tookey is hit by Zarley Zalapski and loses puck.
2:31 of 3rd period - Bob Corkum is hit by Jeff Daniels.
2:37 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
2:37 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:40 of 3rd period - Icing by Terry Yake.
2:41 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
2:52 of 3rd period - Zarley Zalapski is hit by Glen Featherstone and loses puck.
2:56 of 3rd period - Icing by Yves Racine.
2:57 of 3rd period - Raimo Helminen wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
3:33 of 3rd period - Peter Sundstrom is hit by Glen Featherstone and loses puck.
3:42 of 3rd period - Tony Currie is hit by Peter Sundstrom and loses puck.
3:46 of 3rd period - Icing by Yves Racine.
3:47 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
4:08 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
4:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:10 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
4:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:28 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
4:28 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
4:29 of 3rd period - Terry Yake wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
4:29 of 3rd period - Terry Yake is hit by Randy Pierce.
5:15 of 3rd period - Uwe Krupp is hit by Tim Tookey and loses puck.
5:42 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
5:42 of 3rd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
5:52 of 3rd period - Doug Smith is hit by Sylvain Cote and loses puck.
6:01 of 3rd period - Shot by Doug Smith.
6:01 of 3rd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
6:37 of 3rd period - Stephane Richer is hit by Michel Petit and loses puck.
7:14 of 3rd period - Shot by Gino Cavallini.
7:14 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
7:15 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone.
7:17 of 3rd period - Icing by Mike Keane.
7:18 of 3rd period - Terry Yake wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone.
7:46 of 3rd period - Shot by Terry Yake.
7:46 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
7:47 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone.
7:51 of 3rd period - Minor Penalty to Doug Smith for Tripping.
7:52 of 3rd period - Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone.
8:09 of 3rd period - Shot by Yves Racine.
8:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:13 of 3rd period - Shot by Sylvain Cote.
8:13 of 3rd period - Goal by Sylvain Cote - Binghamton Whalers : 2 - Rochester Americans : 6.
8:14 of 3rd period - Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
8:42 of 3rd period - Shot by Uwe Krupp.
8:42 of 3rd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
9:00 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
9:00 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
9:01 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone.
11:07 of 3rd period - Shot by Zarley Zalapski.
11:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:24 of 3rd period - Zarley Zalapski is hit by Adrien Plavsic and loses puck.
11:32 of 3rd period - Minor Penalty to Raimo Helminen for High sticking.
11:33 of 3rd period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
11:40 of 3rd period - Shot by Sylvain Cote.
11:40 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
11:41 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
11:53 of 3rd period - Claude Lemieux is hit by Michel Petit and loses puck.
12:08 of 3rd period - Jody Gage is hit by Claude Lemieux and loses puck.
12:59 of 3rd period - Sylvain Cote is hit by Doug Smith and loses puck.
13:07 of 3rd period - Icing by Sylvain Cote.
13:08 of 3rd period - Bob Corkum wins face-off versus Claude Lemieux in Binghamton Whalers zone.
14:03 of 3rd period - Shot by Randy Pierce.
14:03 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
14:04 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
14:23 of 3rd period - Shot by Michel Petit.
14:23 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
14:24 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone.
14:27 of 3rd period - Shot by Paul Ranheim.
14:27 of 3rd period - Shot Blocked by Tie Domi.
14:32 of 3rd period - Off-side.
14:33 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone.
15:08 of 3rd period - Shot by Raimo Helminen.
15:08 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
15:09 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
15:18 of 3rd period - Shot by Kevin Dahl.
15:18 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
15:20 of 3rd period - Shot by Kevin Dahl.
15:20 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
15:35 of 3rd period - Jody Gage is hit by Adrien Plavsic and loses puck.
15:42 of 3rd period - Shot by Tony Currie.
15:42 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
15:44 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
15:44 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
15:46 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
15:46 of 3rd period - Shot Hit the Post.
15:48 of 3rd period - Shot by Tony Currie.
15:48 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
15:58 of 3rd period - Jeff Daniels is hit by Paul Ranheim and loses puck.
16:11 of 3rd period - Shot by Tim Tookey.
16:11 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:12 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone.
16:13 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
16:13 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:14 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
17:14 of 3rd period - Shot by Ken Baumgartner.
17:14 of 3rd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
17:16 of 3rd period - Shot by Steve Dykstra.
17:16 of 3rd period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
17:32 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
17:32 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:34 of 3rd period - Shot by Doug Smith.
17:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:36 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
17:36 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
17:37 of 3rd period - Tim Tookey wins face-off versus Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone.
17:37 of 3rd period - Tim Tookey is hit by Gino Cavallini.
17:44 of 3rd period - Minor Penalty to Michel Petit for High sticking.
17:45 of 3rd period - Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
18:48 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
18:48 of 3rd period - Shot Blocked by Tony Currie.
18:50 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
18:50 of 3rd period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
18:51 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Claude Lemieux in Binghamton Whalers zone.
19:45 of 3rd period - Icing by Joe Reekie.
19:46 of 3rd period - Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
19:46 of 3rd period - Raimo Helminen is hit by Randy Gilhen.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 0 for Rochester Americans.
Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 13 for Rochester Americans.

Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in neutral zone. Pass to Uwe Krupp. Terry Yake is hit by Claude Lemieux. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Uwe Krupp is hit by Sylvain Cote and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn McEachern for Rochester Americans. Shawn McEachern is hit by Marty Howe and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Terry Yake is hit by Marty Howe and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Shot by Zarley Zalapski. Shot Blocked by Sylvain Cote. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Pass by Terry Yake intercepted by Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Yves Racine. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Deflect By Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Minor Penalty to Tie Domi for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jody Gage, Gino Cavallini, Paul Ranheim are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Jody Gage is ejected from face-off, Gino Cavallini takes his place. Tony Currie wins face-off versus Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Tony Currie in neutral zone.

Time : 1. Pass to Yves Racine in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Tony Currie. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Michel Petit. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Keane, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Mike Keane in neutral zone. Pass to Sylvain Cote in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in neutral zone. Paul Ranheim loses puck. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. PowerPlay Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Shawn McEachern, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Uwe Krupp in neutral zone. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Shot Blocked by Marty Howe. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Shot by Uwe Krupp. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Shot by Zarley Zalapski. Shot Blocked by Sylvain Cote. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Shot by Zarley Zalapski. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Shawn McEachern, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Stephane Fiset with a rebound.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Goal by Alexander Semak - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Doug Smith wins face-off versus Tony Currie in neutral zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Steve Dykstra in Binghamton Whalers zone. Pass to Ken Baumgartner. Shot by Ken Baumgartner. Deflect By Jan Erixon. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Tony Currie is hit by Ken Baumgartner. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Michel Petit in Rochester Americans zone. Icing by Michel Petit. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit is hit by Jeff Daniels and loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Pass to Tim Tookey. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Kevin Dahl in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Puck retreived by Michel Petit. Michel Petit is hit by Tim Tookey and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass to Tim Tookey.

Time : 3. Pass to Adrien Plavsic. Minor Penalty to Michel Petit for Goalie Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Richer is hit by Steve Dykstra and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Richer loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Puck retreived by Jody Gage. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Corkum. Shot by Bob Corkum. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Yves Racine. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone.

Time : 4. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Glen Featherstone. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. Puck retreived by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Gino Cavallini, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Mike Keane. Pass to Kevin Dahl. Icing by Kevin Dahl. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey is ejected from face-off, Mike Keane takes his place. Mike Keane wins face-off versus Bob Corkum in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Reekie. Pass to Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Glen Featherstone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey moves puck in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Mike Keane. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie.

Time : 5. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Paul Lawless. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Raimo Helminen. Pass by Raimo Helminen intercepted by Sylvain Cote in neutral zone. Pass to Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Shot by Randy Gilhen. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Pass to Randy Pierce. Pass to Paul Lawless. Shot by Paul Lawless. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie. Tony Currie is hit by Uwe Krupp and loses puck. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon moves puck in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Pass to Doug Smith.

Time : 6. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Jody Gage. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass to Paul Ranheim in Binghamton Whalers zone. Shot by Paul Ranheim. Goal by Paul Ranheim - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Ted Donato is hit by Terry Yake. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Minor Penalty to Joe Reekie for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ted Donato, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Sylvain Cote. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Claude Lemieux. Pass to Sylvain Cote. Pass to Ted Donato. Pass to Claude Lemieux. Pass to Adrien Plavsic. Shot by Adrien Plavsic. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Steve Dykstra, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset.

Time : 7. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Zarley Zalapski, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Zarley Zalapski in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Steve Dykstra, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Glen Featherstone. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Doug Smith. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Zarley Zalapski, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Jody Gage. Pass to Keith Carney in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Puck retreived by Stephane Richer. Stephane Richer is hit by Jody Gage and loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Mike Keane in neutral zone.

Time : 8. Pass to Ted Donato. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Puck retreived by Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Jan Erixon. Pass to Michel Petit. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Zarley Zalapski are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Doug Smith in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Tim Tookey. Pass to Ted Donato in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Raimo Helminen. Puck retreived by Adrien Plavsic. Adrien Plavsic is hit by Raimo Helminen. Minor Penalty to Peter Sundstrom for Slashing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux. Pass to Tony Currie. Tony Currie is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Joe Reekie.

Time : 9. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass to Tim Tookey. Pass to Mike Keane in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie is ejected from face-off, Claude Lemieux takes his place. Claude Lemieux wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Tony Currie. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Doug Smith. Pass to Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tony Currie. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Pass to Jody Gage in neutral zone.

Time : 10. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tim Tookey. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Shot by Glen Featherstone. Deflect By Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Shot by Glen Featherstone. Shot Blocked by Jan Erixon. Free Puck Retrieved by Tim Tookey for Binghamton Whalers. Shot by Tim Tookey. Deflect By Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey. Pass to Ted Donato. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Deflect By Tim Tookey. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass to Glen Featherstone. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Keith Carney. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Peter Sundstrom. Shot by Peter Sundstrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Raimo Helminen. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Gino Cavallini. Shot by Gino Cavallini. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Peter Sundstrom.

Time : 11. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Raimo Helminen. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Peter Sundstrom. Shot by Peter Sundstrom. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Pass to Claude Lemieux. Ted Donato is hit by Bob Corkum. Pass to Stephane Richer. Pass to Marty Howe in neutral zone. Marty Howe moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass by Sylvain Cote intercepted by Steve Dykstra. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Shawn McEachern loses puck. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Pass to Ted Donato in neutral zone. Ted Donato moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass to Tie Domi in Rochester Americans zone.

Time : 12. Pass by Tie Domi intercepted by Steve Dykstra. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Yves Racine intercepted by Michel Petit. Pass to Jody Gage in neutral zone. Pass to Alexander Semak. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Puck retreived by Tim Tookey. Tim Tookey is hit by Paul Ranheim and loses puck. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Pass by Jody Gage intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Paul Ranheim. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Shot by Keith Carney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexander Semak for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Gino Cavallini. Pass to Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen.

Time : 13. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Zarley Zalapski in neutral zone. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Jeff Daniels. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Ted Donato is ejected from face-off, Stephane Richer takes his place. Doug Smith wins face-off versus Stephane Richer in neutral zone. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Ted Donato. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Ted Donato. Pass to Claude Lemieux. Pass to Marty Howe in neutral zone. Marty Howe moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Ken Baumgartner. Pass by Ken Baumgartner intercepted by Sylvain Cote. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Uwe Krupp loses puck. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Minor Penalty to Marty Howe for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Terry Yake, Gino Cavallini, Paul Ranheim are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Pass to Kevin Dahl.

Time : 14. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Shot by Keith Carney. Goal by Keith Carney - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 3. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone. Pass to Randy Pierce. Pass to Paul Lawless in Rochester Americans zone. Pass to Randy Pierce. Shot by Randy Pierce. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Tie Domi is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern moves puck in neutral zone. Pass to Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Shot by Terry Yake. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Ranheim for Rochester Americans. Shot by Paul Ranheim. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Bob Corkum. Shot by Bob Corkum. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass by Glen Featherstone intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Puck retreived by Stephane Richer.

Time : 15. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine in Rochester Americans zone. Shot by Yves Racine. Shot Blocked by Uwe Krupp. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Binghamton Whalers. Shot by Stephane Richer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Blocked by Uwe Krupp. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Shot by Glen Featherstone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Pass by Bob Corkum intercepted by Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Icing by Tony Currie. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Marty Howe. Tony Currie is hit by Paul Ranheim. Pass to Tony Currie. Tony Currie moves puck in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass by Mike Keane intercepted by Keith Carney. Icing by Keith Carney. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Tim Tookey wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Blocked by Keith Carney. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Pass to Jody Gage.

Time : 16. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass by Alexander Semak intercepted by Marty Howe in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Deflect By Kip Miller. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Goal by Jody Gage - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 4. Wendell Young enters game. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Yves Racine. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Richer is hit by Joe Reekie. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Raimo Helminen moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Raimo Helminen intercepted by Yves Racine.

Time : 17. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Richer loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Zarley Zalapski in Rochester Americans zone. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Tony Currie. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass by Mike Keane intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Puck retreived by Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Tony Currie intercepted by Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Kevin Dahl in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone.

Time : 18. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Marty Howe. Marty Howe moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Marty Howe in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Marty Howe. Pass to Paul Lawless. Pass by Paul Lawless intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Paul Lawless in neutral zone. Pass by Paul Lawless intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Paul Lawless. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Paul Lawless. Puck retreived by Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Tim Tookey. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kip Miller.

Time : 19. Pass by Kip Miller intercepted by Uwe Krupp. Icing by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Terry Yake wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Zarley Zalapski. Zarley Zalapski moves puck in neutral zone. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Zarley Zalapski loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn McEachern for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Keith Carney. Keith Carney is hit by Ted Donato and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Pass by Keith Carney intercepted by Ted Donato. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Keith Carney. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Jody Gage. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Steve Dykstra. Pass to Jan Erixon. Pass to Doug Smith. Doug Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass to Marty Howe in neutral zone. Marty Howe moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Shot by Tie Domi. Shot Blocked by Steve Dykstra. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass by Tony Currie intercepted by Joe Reekie. Pass to Doug Smith in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 4 for Rochester Americans. Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 17 for Rochester Americans.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak is ejected from face-off, Paul Ranheim takes his place. Paul Ranheim wins face-off versus Ted Donato in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Carney. Pass to Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Michel Petit. Pass to Jody Gage. Pass to Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Michel Petit in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Gino Cavallini in neutral zone. Gino Cavallini moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Raimo Helminen for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Raimo Helminen. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Yves Racine. Pass to Tony Currie. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tie Domi.

Time : 1. Pass by Tie Domi intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Marty Howe in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Shot by Stephane Richer. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Sylvain Cote in neutral zone. Pass to Marty Howe in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Pass to Marty Howe. Pass to Sylvain Cote. Pass to Kip Miller. Pass to Marty Howe. Pass to Kip Miller. Pass to Sylvain Cote. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Sylvain Cote in neutral zone.

Time : 2. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Pass to Marty Howe. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marty Howe. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Pass to Doug Smith in neutral zone. Doug Smith moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Binghamton Whalers. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Shot by Kevin Dahl. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake is ejected from face-off, Shawn McEachern takes his place. Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Terry Yake. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Shot by Zarley Zalapski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Shot by Terry Yake. Deflect By Shawn McEachern. Goal by Shawn McEachern - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Mike Keane.

Time : 3. Pass by Mike Keane intercepted by Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Uwe Krupp in neutral zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Gino Cavallini. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen. Pass by Raimo Helminen intercepted by Glen Featherstone. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Gino Cavallini. Pass by Gino Cavallini intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Zarley Zalapski in Rochester Americans zone. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Raimo Helminen moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Raimo Helminen. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Jody Gage in neutral zone. Pass to Michel Petit in Binghamton Whalers zone. Pass by Michel Petit intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Jody Gage in neutral zone. Pass by Jody Gage intercepted by Yves Racine in Binghamton Whalers zone. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone.

Time : 4. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Pass to Alexander Semak. Pass to Paul Ranheim. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass to Alexander Semak. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Marty Howe. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Rochester Americans zone. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Steve Dykstra. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone.

Time : 5. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Adrien Plavsic. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Tookey for Binghamton Whalers. Shot by Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Tookey for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Tookey for Binghamton Whalers. Shot by Tim Tookey. Shot Blocked by Steve Dykstra. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Kip Miller. Pass to Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Joe Reekie. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Jeff Daniels moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Zarley Zalapski. Icing by Zarley Zalapski. Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Randy Pierce in neutral zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Randy Pierce in Rochester Americans zone. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Randy Pierce in neutral zone.

Time : 6. Pass to Sylvain Cote in Rochester Americans zone. Pass to Randy Pierce. Pass to Marty Howe. Pass to Randy Pierce. Pass to Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Uwe Krupp is hit by Glen Featherstone. Pass to Doug Smith. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato. Ted Donato moves puck in neutral zone. Ted Donato moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Puck retreived by Claude Lemieux. Claude Lemieux is hit by Jody Gage and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Puck retreived by Paul Ranheim. Paul Ranheim is hit by Claude Lemieux and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Ted Donato. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson.

Time : 7. Pass to Keith Carney. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Mike Keane. Mike Keane is hit by Michel Petit. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Deflect By Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Pass to Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tie Domi. Pass to Tony Currie. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Bob Corkum in neutral zone. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Steve Dykstra. Steve Dykstra moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 8. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Gino Cavallini in neutral zone. Pass to Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone. Raimo Helminen loses puck. Free Puck Retrieved by Gino Cavallini for Rochester Americans. Pass by Gino Cavallini intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Pass to Kip Miller in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Uwe Krupp. Pass to Peter Sundstrom in neutral zone. Pass by Peter Sundstrom intercepted by Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Zarley Zalapski in neutral zone. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Marty Howe in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote. Sylvain Cote moves puck in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone.

Time : 9. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer. Icing by Stephane Richer. Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Joe Reekie. Pass to Bob Corkum. Pass by Bob Corkum intercepted by Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Joe Reekie. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Puck retreived by Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Randy Gilhen in neutral zone.

Time : 10. Pass to Randy Pierce in Rochester Americans zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Joe Reekie. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Joe Reekie in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Jody Gage in neutral zone. Pass by Jody Gage intercepted by Sylvain Cote in Binghamton Whalers zone. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Randy Pierce moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Randy Gilhen. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Kevin Dahl in neutral zone. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass by Tony Currie intercepted by Paul Ranheim. Pass by Paul Ranheim intercepted by Kevin Dahl. Pass to Tony Currie. Pass to Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Keith Carney. Pass to Jody Gage. Pass to Alexander Semak. Alexander Semak moves puck in neutral zone. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Paul Ranheim.

Time : 11. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tie Domi. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tie Domi. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Tim Tookey. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kip Miller. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Peter Sundstrom in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Shot by Zarley Zalapski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen.

Time : 12. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Raimo Helminen. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Doug Smith. Pass to Michel Petit. Pass to Doug Smith. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Shot by Keith Carney. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Kevin Dahl. Shot by Kevin Dahl. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak is ejected from face-off, Jody Gage takes his place. Ted Donato wins face-off versus Jody Gage in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Yves Racine. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Keith Carney. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Jody Gage loses puck. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Pass to Michel Petit. Pass to Alexander Semak.

Time : 13. Pass by Alexander Semak intercepted by Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Shot by Tony Currie. Shot Blocked by Keith Carney. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass by Tie Domi intercepted by Uwe Krupp in Rochester Americans zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Bob Corkum. Pass by Bob Corkum intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Uwe Krupp in Rochester Americans zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Mike Keane in neutral zone. Pass by Mike Keane intercepted by Shawn McEachern. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Puck retreived by Tie Domi. Pass to Tony Currie. Tony Currie moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Uwe Krupp.

Time : 14. Pass by Uwe Krupp intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass by Mike Keane intercepted by Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Mike Keane. Pass to Adrien Plavsic. Minor Penalty to Ken Baumgartner for Delaying the game. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ted Donato, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Steve Dykstra. Bob Corkum is hit by Claude Lemieux. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Steve Dykstra. Pass to Michel Petit. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Rochester Americans zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Gino Cavallini, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Ted Donato. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass by Stephane Richer intercepted by Michel Petit in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Yves Racine. Pass to Claude Lemieux in neutral zone.

Time : 15. Pass to Stephane Richer in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Keith Carney intercepted by Jeff Daniels. Pass to Mike Keane. Mike Keane moves puck in neutral zone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kevin Dahl. Shot by Kevin Dahl. Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Doug Smith. Shot by Doug Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Minor Penalty to Doug Smith for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Claude Lemieux. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Shot Blocked by Gino Cavallini. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Shot by Glen Featherstone. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Ted Donato. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers.

Time : 16. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Mike Keane in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Yves Racine. Pass to Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Icing by Ted Donato. Tim Tookey wins face-off versus Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Sylvain Cote. Sylvain Cote moves puck in neutral zone. Sylvain Cote loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Sylvain Cote loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Steve Dykstra. Pass to Michel Petit in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone.

Time : 17. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Stephane Richer intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Stephane Richer. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Stephane Richer in Rochester Americans zone. Pass by Stephane Richer intercepted by Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Adrien Plavsic, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Raimo Helminen. Pass by Raimo Helminen intercepted by Marty Howe. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Randy Pierce moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Randy Pierce intercepted by Peter Sundstrom. Pass by Peter Sundstrom intercepted by Randy Pierce. Pass to Marty Howe.

Time : 18. Pass by Marty Howe intercepted by Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Randy Pierce in neutral zone. Pass by Randy Pierce intercepted by Raimo Helminen. Pass to Peter Sundstrom in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Marty Howe. Pass to Randy Pierce. Randy Pierce moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone. Pass to Keith Carney. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Michel Petit in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Claude Lemieux. Ted Donato is hit by Jody Gage. Claude Lemieux moves puck in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Joe Reekie. Pass to Steve Dykstra in neutral zone. Steve Dykstra moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage.

Time : 19. Shot by Jody Gage. Shot Blocked by Sylvain Cote. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Goal by Jody Gage - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 6. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Terry Yake is ejected from face-off, Bob Corkum takes his place. Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Adrien Plavsic in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Puck retreived by Bob Corkum. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Terry Yake. Pass to Keith Carney. Pass to Terry Yake. Pass to Michel Petit. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern is hit by Kevin Dahl and loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass to Tie Domi in Rochester Americans zone. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Shawn McEachern. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Tie Domi. Tie Domi moves puck in neutral zone. Tie Domi loses puck.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans. Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 6 for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Ted Donato in neutral zone. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Puck retreived by Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Michel Petit in neutral zone. Pass by Michel Petit intercepted by Claude Lemieux in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Sylvain Cote intercepted by Michel Petit. Pass to Jody Gage. Jody Gage moves puck in neutral zone. Jody Gage is hit by Claude Lemieux and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Michel Petit is hit by Sylvain Cote and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Shot by Zarley Zalapski. Shot Blocked by Glen Featherstone. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Yves Racine. Pass to Tony Currie. Icing by Tony Currie. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Joe Reekie intercepted by Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Steve Dykstra.

Time : 1. Pass to Joe Reekie. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Yves Racine. Pass to Mike Keane. Icing by Mike Keane. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Alexander Semak is ejected from face-off, Paul Ranheim takes his place. Ted Donato wins face-off versus Paul Ranheim in Binghamton Whalers zone. Pass to Stephane Richer. Ted Donato is hit by Alexander Semak. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote is hit by Jody Gage and loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Puck retreived by Michel Petit. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Paul Ranheim intercepted by Marty Howe. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato in neutral zone. Ted Donato moves puck in Rochester Americans zone. Ted Donato loses puck. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Pass to Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Stephane Richer in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote.

Time : 2. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Jody Gage. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Kevin Dahl. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels moves puck in neutral zone. Pass to Tim Tookey. Pass to Kip Miller in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey is hit by Zarley Zalapski and loses puck. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Bob Corkum. Bob Corkum moves puck in neutral zone. Bob Corkum is hit by Jeff Daniels. Pass by Bob Corkum intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Jeff Daniels in Rochester Americans zone. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Icing by Terry Yake. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie. Tony Currie loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Pass by Yves Racine intercepted by Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Zarley Zalapski is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Icing by Yves Racine. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Raimo Helminen.

Time : 3. Pass to Gino Cavallini. Pass to Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass by Joe Reekie intercepted by Yves Racine in Binghamton Whalers zone. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass to Gino Cavallini. Pass by Gino Cavallini intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass by Mike Keane intercepted by Joe Reekie in Rochester Americans zone. Pass by Joe Reekie intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass by Tie Domi intercepted by Joe Reekie in Rochester Americans zone. Pass to Peter Sundstrom in neutral zone. Peter Sundstrom moves puck in Binghamton Whalers zone. Peter Sundstrom is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass to Peter Sundstrom. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Peter Sundstrom. Puck retreived by Tony Currie. Tony Currie is hit by Peter Sundstrom and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Icing by Yves Racine. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Pass by Paul Ranheim intercepted by Yves Racine. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson.

Time : 4. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Sylvain Cote. Pass to Marty Howe. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Binghamton Whalers. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Binghamton Whalers. Pass to Sylvain Cote. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Ted Donato in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Shawn McEachern. Terry Yake is hit by Randy Pierce. Shawn McEachern moves puck in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Corkum for Rochester Americans. Pass by Bob Corkum intercepted by Paul Lawless. Pass by Paul Lawless intercepted by Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern.

Time : 5. Pass by Shawn McEachern intercepted by Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp is hit by Tim Tookey and loses puck. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass to Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Steve Dykstra. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Jan Erixon loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Pass to Doug Smith. Doug Smith is hit by Sylvain Cote and loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Doug Smith.

Time : 6. Shot by Doug Smith. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Alexander Semak in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Pass to Marty Howe in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marty Howe. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Puck retreived by Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Ranheim for Rochester Americans. Pass to Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Pass by Paul Ranheim intercepted by Yves Racine. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Michel Petit. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone.

Time : 7. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Gino Cavallini. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Gino Cavallini. Shot by Gino Cavallini. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane. Icing by Mike Keane. Tony Currie is ejected from face-off, Tie Domi takes his place. Terry Yake wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Steve Dykstra. Pass to Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Tony Currie. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Rochester Americans zone. Mike Keane loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Terry Yake. Terry Yake moves puck in neutral zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Corkum. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Sylvain Cote. Minor Penalty to Doug Smith for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone.

Time : 8. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Pass to Sylvain Cote. Shot by Sylvain Cote. Goal by Sylvain Cote - Binghamton Whalers : 2 - Rochester Americans : 6. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Randy Pierce. Pass to Paul Lawless in Rochester Americans zone. Pass by Paul Lawless intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Puck retreived by Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Zarley Zalapski in neutral zone. Pass to Uwe Krupp in Binghamton Whalers zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Randy Gilhen. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Doug Smith. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Paul Lawless in neutral zone. Pass to Kevin Dahl. Kevin Dahl moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Glen Featherstone. Pass to Claude Lemieux.

Time : 9. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Michel Petit. Pass to Jody Gage in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Michel Petit intercepted by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Michel Petit in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Michel Petit in neutral zone. Pass by Michel Petit intercepted by Marty Howe in Binghamton Whalers zone. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Marty Howe. Pass by Marty Howe intercepted by Jody Gage in neutral zone. Pass to Paul Ranheim in Binghamton Whalers zone. Pass by Paul Ranheim intercepted by Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Keith Carney in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Marty Howe. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Claude Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson.

Time : 10. Pass to Bob Corkum. Pass to Terry Yake. Terry Yake moves puck in neutral zone. Pass to Bob Corkum. Pass to Joe Reekie in Binghamton Whalers zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Terry Yake. Pass to Joe Reekie. Pass to Shawn McEachern. Pass to Steve Dykstra. Pass to Joe Reekie. Pass to Shawn McEachern. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Yves Racine in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Gino Cavallini in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Pass to Raimo Helminen. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Gino Cavallini. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Zarley Zalapski.

Time : 11. Pass to Raimo Helminen. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Shot by Zarley Zalapski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Gino Cavallini in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Zarley Zalapski is hit by Adrien Plavsic and loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Kevin Dahl. Kevin Dahl moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Raimo Helminen for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass to Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote. Shot by Sylvain Cote. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ted Donato, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Rochester Americans zone. Claude Lemieux is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass by Ted Donato intercepted by Steve Dykstra.

Time : 12. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass to Claude Lemieux. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Puck retreived by Jody Gage. Jody Gage is hit by Claude Lemieux and loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Sylvain Cote. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass to Jody Gage in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels. Pass to Mike Keane. Mike Keane moves puck in neutral zone. Pass to Kevin Dahl in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Pass to Kevin Dahl. Pass to Jeff Daniels. Pass to Tim Tookey. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Doug Smith in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Puck retreived by Sylvain Cote. Sylvain Cote is hit by Doug Smith and loses puck.

Time : 13. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Icing by Sylvain Cote. Tony Currie is ejected from face-off, Claude Lemieux takes his place. Bob Corkum wins face-off versus Claude Lemieux in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Claude Lemieux. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Pierce. Puck retreived by Raimo Helminen. Pass by Raimo Helminen intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Randy Gilhen. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Gilhen. Puck retreived by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Randy Gilhen. Pass to Randy Pierce.

Time : 14. Shot by Randy Pierce. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Pass to Jan Erixon. Pass to Doug Smith. Pass to Michel Petit. Shot by Michel Petit. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Pass to Paul Ranheim. Shot by Paul Ranheim. Shot Blocked by Tie Domi. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Zarley Zalapski in Rochester Americans zone. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Raimo Helminen. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Peter Sundstrom. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Zarley Zalapski.

Time : 15. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Raimo Helminen. Shot by Raimo Helminen. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Kevin Dahl. Shot by Kevin Dahl. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Shot by Kevin Dahl. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass to Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Michel Petit. Pass to Alexander Semak. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Jody Gage is hit by Adrien Plavsic and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Tony Currie. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Shot by Tony Currie. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Puck retreived by Jeff Daniels. Jeff Daniels is hit by Paul Ranheim and loses puck.

Time : 16. Free Puck Retrieved by Marty Howe for Binghamton Whalers. Marty Howe moves puck in neutral zone. Marty Howe moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Claude Lemieux are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Terry Yake, Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Terry Yake is ejected from face-off, Shawn McEachern takes his place. Ted Donato wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Marty Howe are on ice for Binghamton Whalers. Ted Donato wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ted Donato. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern. Pass to Bob Corkum. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Terry Yake. Terry Yake loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Corkum for Rochester Americans. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Ken Baumgartner, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marty Howe.

Time : 17. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #2 - Tony Currie, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Pass to Ken Baumgartner in neutral zone. Ken Baumgartner moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Ken Baumgartner. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Shot by Steve Dykstra. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Pass to Joe Reekie. Pass to Steve Dykstra. Pass to Joe Reekie. Pass to Doug Smith. Pass to Joe Reekie. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Shot by Doug Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Shot by Jan Erixon. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Tim Tookey, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone. Pass to Kip Miller. Tim Tookey is hit by Gino Cavallini. Kip Miller moves puck in neutral zone. Pass to Kevin Dahl in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Minor Penalty to Michel Petit for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Kevin Dahl. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Bob Corkum.

Time : 18. Pass to Jody Gage in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Glen Featherstone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey moves puck in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Claude Lemieux, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Pass to Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Stephane Richer intercepted by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Gino Cavallini, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Keith Carney. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Jody Gage. Shot by Jody Gage. Shot Blocked by Tony Currie. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Stopped by Wendell Young without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie is ejected from face-off, Claude Lemieux takes his place. Doug Smith wins face-off versus Claude Lemieux in Binghamton Whalers zone. Pass to Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Claude Lemieux in neutral zone.

Time : 19. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #3 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Randy Gilhen, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Icing by Joe Reekie. Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit. Raimo Helminen is hit by Randy Gilhen. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Puck retreived by Randy Gilhen. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Randy Pierce.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 0 for Rochester Americans. Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 13 for Rochester Americans.