Login

Binghamton Whalers vs Rochester Americans

Created - April 3, 2024 at 06:51

Goals
1 2 3 T
Binghamton Whalers 1 1 1 3
Rochester Americans 5 0 1 6
Shots
1 2 3 T
Binghamton Whalers 10 6 8 24
Rochester Americans 11 8 12 31

GoalsPenalties
1st period
1. Rochester Americans , Peter Sundstrom 4 (Bob Corkum 2, Doug Smith 7) at 1:12
2. Rochester Americans , Jan Erixon 5 (Raimo Helminen 13, Michel Petit 20) at 1:33
3. Rochester Americans , Zarley Zalapski 9 (Shawn McEachern 22, Terry Yake 19) at 4:40
4. Rochester Americans , Steve Dykstra 1 (Paul Ranheim 17, Joe Reekie 9) at 6:00
5. Rochester Americans , Keith Carney 6 (Jody Gage 18, Paul Ranheim 18) at 11:11 (PP)
6. Binghamton Whalers , Kevin Dahl 5 (Tim Tookey 19, Dana Murzyn 24) at 13:00 (PP)
Jody Gage (ROC) for Roughing (Minor) at 1:34
Tie Domi (BIN) for Tripping (Minor) at 10:18
Bob Corkum (ROC) for High sticking (Minor) at 12:05
2nd period
7. Binghamton Whalers , Dana Murzyn 7 (Kevin Dahl 10, Stephane Richer 38) at 14:29 (PP)
Glen Featherstone (BIN) for Tripping (Minor) at 1:14
Dana Murzyn (BIN) for Holding (Minor) at 8:04
Michel Petit (ROC) for Interference (Minor) at 13:25
Michel Petit (ROC) for Roughing (Minor) at 18:28
3rd period
8. Binghamton Whalers , Mike Keane 14 (Tim Tookey 20, Tie Domi 7) at 1:49
9. Rochester Americans , Keith Jones 11 (Shawn McEachern 23, Michel Petit 21) at 15:47
Ted Donato (BIN) for Tripping (Minor) at 7:12
Dana Murzyn (BIN) for Tripping (Minor) at 10:34
Michel Petit (ROC) for Holding (Minor) at 10:47
Michel Petit (ROC) for Roughing (Minor) at 13:34
Sylvain Cote (BIN) for Tripping (Minor) at 18:02
Goalie Stats
Wendell Young (BIN), 4 saves from 8 shots - (0.500), L, 7-8-0, 6:00 minutes
Stephane Fiset (BIN), 21 saves from 23 shots - (0.913), 54:00 minutes
Dwayne Roloson (ROC), 21 saves from 24 shots - (0.875), W, 15-5-2, 60:00 minutes
3 StarsOfficial
1 - Steve Dykstra (ROC)
2 - Keith Jones (ROC)
3 - Shawn McEachern (ROC)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
Stephane Fiset enters game at 6:00 of 1st period
Zarley Zalapski is injured at 0:19 of 2nd period (Right Foot)



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Binghamton Whalers 32457612192 / 6 (33%)154%
Rochester Americans 63154712141 / 6 (17%)246%

Binghamton Whalers
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Adrien PlavsicD000-2000212:590:0601:1400% 0
Dana MurzynD1120412122:364:0524:0300% 0
Doug EvansC/LW000-202106:310:0000:00058% 12
Glen FeatherstoneD0000221017:330:1302:0900% 0
Jeff DanielsC/LW/RW000-2002011:060:0001:050100% 1
Kevin DahlD112-2011018:144:0513:1200% 0
Kip MillerC/LW/RW000-2002010:510:0000:5000% 0
Mike KeaneC/RW1010005017:153:4512:340100% 2
Paul LawlessLW000-200116:310:0000:0000% 0
Randy GilhenC/LW/RW000-2010010:010:0000:00050% 14
Randy PierceLW/RW000-200006:310:0000:000100% 1
Stephane RicherC/LW/RW0110013021:014:2401:4100% 0
Sylvain CoteD000-2211123:523:5113:2000% 0
Ted DonatoC/LW0000222022:244:2413:57047% 15
Tie DomiLW/RW0110250015:253:4500:4500% 2
Tim TookeyC0220000017:423:4502:34033% 18
Tony CurrieC/RW0000021024:114:2404:51081% 16
Yves RacineD000-2012124:253:5823:4500% 0
Rochester Americans
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Alexander SemakC0001001015:284:3010:04044% 18
Bob CorkumC/LW0111202013:450:2814:20038% 8
Doug SmithC0111010010:580:0002:00038% 13
Gino CavalliniLW0001011013:461:2002:1900% 2
Jan ErixonLW/RW1011003011:430:0002:0000% 1
Jody GageRW0111235120:224:3023:5900% 1
Joe ReekieD0113000016:171:3003:0200% 0
Keith CarneyD1010014023:102:5634:1900% 0
Keith JonesLW/RW1011022017:364:0210:0000% 1
Michel PetitD0222821220:063:3711:3700% 0
Paul RanheimLW/RW0221000015:104:0700:0000% 0
Peter SundstromC/LW/RW1011003010:461:1200:0000% 0
Raimo HelminenC011100209:430:0000:00075% 12
Shawn McEachernC/LW/RW0221012018:384:3010:52050% 22
Steve DykstraD1012011222:372:3704:3500% 0
Terry YakeC/RW0111011019:064:2501:25033% 3
Uwe KruppD0000012123:324:3612:0400% 0
Zarley ZalapskiD101100117:160:3900:0000% 0

Binghamton Whalers

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Stephane RicherTed DonatoTony Currie0234033%13:37
2Tie DomiTim TookeyMike Keane2123027%10:56
3Jeff DanielsRandy GilhenKip Miller2121824%10:01
4Paul LawlessDoug EvansRandy Pierce2121216%6:31
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Sylvain CoteYves Racine2215037%15:23
2Glen FeatherstoneDana Murzyn2214037%15:12
3Adrien PlavsicKevin Dahl2211026%10:30
4Dana MurzynSylvain Cote22100%0:00
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ted DonatoTony CurrieStephane Richer2036054%4:24
2Tie DomiTim TookeyMike Keane2034046%3:45
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Sylvain CoteYves Racine1137050%4:04
2Dana MurzynKevin Dahl1133050%4:05
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tony CurrieTed Donato1406071%6:26
2Tim TookeyMike Keane1404029%2:34
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Sylvain CoteDana Murzyn1406068%6:05
2Glen FeatherstoneYves Racine1404032%2:55
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ted Donato050600%0:00 Sylvain CoteDana Murzyn050600%0:00
2Tony Currie050400%0:00 Glen FeatherstoneYves Racine050400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tony CurrieStephane Richer0146075%1:19
2Tim TookeyTed Donato0144025%0:27
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Sylvain CoteDana Murzyn12260100%60% - 1:46
2Yves RacineGlen Featherstone122400%40% - 0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Tony CurrieTed DonatoStephane RicherYves RacineSylvain Cote
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Stephane RicherTed DonatoTony CurrieSylvain CoteDana Murzyn
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Kip Miller, Jeff Daniels, Tie DomiKip Miller, Jeff DanielsStephane Richer
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Kevin Dahl, Adrien Plavsic, Yves RacineGlen Featherstone, Kevin DahlAdrien Plavsic
Penalty Shots
Ted Donato, Tony Currie, Stephane Richer, Mike Keane, Tie Domi
Goalie
Wendell Young, Stephane Fiset
Custom OT Lines Forwards
Tony Currie, Stephane Richer, Ted Donato, Mike Keane, Tim Tookey, Tie Domi, Doug Evans, Kip Miller, Randy Gilhen, Jeff Daniels
Custom OT Lines Defensemen
Yves Racine, Sylvain Cote, Dana Murzyn, Glen Featherstone, Kevin Dahl
Scratches
Chris Brant (Healthy), Chris Kontos (Healthy), John Mokosak (Healthy), Ken Priestlay (Healthy), Marc Crawford (Healthy) Mark Fusco (Healthy), Mark Paterson (Healthy), Marty Howe (Healthy), Mike Crombeen (Healthy), Mike Hoffman (Healthy) Mike Millar (Healthy), Paul Macdermid (Healthy), Shane Churla (Healthy), Kay Whitmore (Healthy)

Rochester Americans

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith JonesShawn McEachernTerry Yake0233031%12:32
2Paul RanheimAlexander SemakJody Gage0233024%9:52
3Bob CorkumDoug SmithPeter Sundstrom0232022%8:58
4Gino CavalliniRaimo HelminenJan Erixon1222024%9:43
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Zarley ZalapskiUwe Krupp0144045%18:20
2Michel PetitKeith Carney0143532%13:03
3Steve DykstraJoe Reekie1222023%9:25
4Zarley ZalapskiUwe Krupp12251%0:17
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith JonesAlexander SemakTerry Yake0055050%4:30
2Paul RanheimShawn McEachernJody Gage0055050%4:30
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Zarley ZalapskiUwe Krupp0146077%6:56
2Michel PetitKeith Carney0144023%2:04
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Bob CorkumJody Gage1316075%6:09
2Doug SmithJan Erixon1314025%2:00
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Michel PetitSteve Dykstra1316072%5:51
2Joe ReekieKeith Carney1314028%2:18
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Bob Corkum230600%0:00 Keith CarneyMichel Petit230600%0:00
2Jan Erixon131400%0:00 Steve DykstraJoe Reekie131400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Alexander SemakKeith Jones0235558%1:02
2Shawn McEachernPaul Ranheim0234542%0:44
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Zarley ZalapskiKeith Carney12260100%60% - 1:46
2Michel PetitUwe Krupp122400%40% - 0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Keith JonesAlexander SemakTerry YakeZarley ZalapskiUwe Krupp
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Paul RanheimShawn McEachernJody GageKeith CarneyJoe Reekie
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Terry Yake, Jody Gage, Alexander SemakKeith Jones, Jody GageGino Cavallini
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Zarley Zalapski, Keith Carney, Uwe KruppMichel Petit, Keith CarneySteve Dykstra
Penalty Shots
Jody Gage, Alexander Semak, Paul Ranheim, Shawn McEachern, Peter Sundstrom
Goalie
Dwayne Roloson, Darcy Wakaluk
Custom OT Lines Forwards
Alexander Semak, Shawn McEachern, Terry Yake, Paul Ranheim, Keith Jones, Jody Gage, Peter Sundstrom, Gino Cavallini, Bob Corkum, Raimo Helminen
Custom OT Lines Defensemen
Zarley Zalapski, Uwe Krupp, Keith Carney, Michel Petit, Joe Reekie
Scratches
Bob Halkidis (Healthy), Claude Verret (Healthy), John Stevens (Healthy), Ken Baumgartner (Healthy), Michel Therrien (Healthy) Nick Fotiu (Healthy), Tom Thornbury (Healthy), Everett Sanipass (Healthy), Marc Potvin (Healthy), Claude Boivin (Healthy) Darin Kimble (Healthy), Ken Holland (Healthy), Peter Sidorkiewicz (Healthy), Richard Sevigny (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in neutral zone.
0:10 of 1st period - Terry Yake is hit by Ted Donato and loses puck.
0:30 of 1st period - Icing by Uwe Krupp.
0:31 of 1st period - Mike Keane wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
1:06 of 1st period - Shot by Jody Gage.
1:06 of 1st period - Stopped by Wendell Young without a rebound.
1:07 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone.
1:10 of 1st period - Shot by Bob Corkum.
1:10 of 1st period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
1:12 of 1st period - Shot by Peter Sundstrom.
1:12 of 1st period - Goal by Peter Sundstrom - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1.
1:13 of 1st period - Doug Evans wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone.
1:31 of 1st period - Shot by Raimo Helminen.
1:31 of 1st period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
1:33 of 1st period - Shot by Jan Erixon.
1:33 of 1st period - Goal by Jan Erixon - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2.
1:34 of 1st period - Jeff Daniels wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone.
1:34 of 1st period - Minor Penalty to Jody Gage for Roughing.
1:35 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
1:56 of 1st period - Shot by Tony Currie.
1:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:58 of 1st period - Shot by Ted Donato.
1:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:11 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
3:11 of 1st period - Shot Blocked by Michel Petit.
4:00 of 1st period - Icing by Adrien Plavsic.
4:01 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
4:15 of 1st period - Icing by Terry Yake.
4:16 of 1st period - Doug Evans wins face-off versus Keith Jones in Rochester Americans zone.
4:25 of 1st period - Sylvain Cote is hit by Terry Yake and loses puck.
4:38 of 1st period - Shot by Shawn McEachern.
4:38 of 1st period - Stopped by Wendell Young with a rebound.
4:40 of 1st period - Shot by Zarley Zalapski.
4:40 of 1st period - Goal by Zarley Zalapski - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 3.
4:41 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
5:26 of 1st period - Off-side.
5:27 of 1st period - Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone.
5:46 of 1st period - Shot by Alexander Semak.
5:46 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:00 of 1st period - Shot by Steve Dykstra.
6:00 of 1st period - Goal by Steve Dykstra - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 4.
6:00 of 1st period - Stephane Fiset enters game.
6:01 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Gino Cavallini in neutral zone.
7:09 of 1st period - Jody Gage is hit by Tony Currie and loses puck.
8:50 of 1st period - Icing by Joe Reekie.
8:51 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone.
8:54 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
8:54 of 1st period - Deflect By Kip Miller.
8:54 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
8:55 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
8:59 of 1st period - Icing by Zarley Zalapski.
9:00 of 1st period - Doug Evans wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
9:15 of 1st period - Shot by Doug Evans.
9:15 of 1st period - Shot Blocked by Uwe Krupp.
9:17 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
9:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:19 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
9:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:21 of 1st period - Shot by Doug Evans.
9:21 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
9:22 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone.
9:35 of 1st period - Shot by Ted Donato.
9:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:01 of 1st period - Shot by Tony Currie.
10:01 of 1st period - Deflect By Stephane Richer.
10:01 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
10:02 of 1st period - Mike Keane wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
10:06 of 1st period - Tim Tookey is hit by Uwe Krupp and loses puck.
10:18 of 1st period - Minor Penalty to Tie Domi for Tripping.
10:19 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
10:53 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
10:53 of 1st period - Shot Blocked by Sylvain Cote.
11:11 of 1st period - Shot by Keith Carney.
11:11 of 1st period - Goal by Keith Carney - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 5.
11:12 of 1st period - Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in neutral zone.
11:50 of 1st period - Shot by Randy Gilhen.
11:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:05 of 1st period - Minor Penalty to Bob Corkum for High sticking.
12:06 of 1st period - Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone.
12:07 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
12:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:23 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
12:23 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
12:27 of 1st period - Shot by Yves Racine.
12:27 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
12:28 of 1st period - Terry Yake wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
12:28 of 1st period - Terry Yake is hit by Tie Domi.
13:00 of 1st period - Shot by Kevin Dahl.
13:00 of 1st period - Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5.
13:01 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
13:16 of 1st period - Shot by Stephane Richer.
13:16 of 1st period - Deflect By Tony Currie.
13:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:18 of 1st period - Shot by Sylvain Cote.
13:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:20 of 1st period - Shot by Ted Donato.
13:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:22 of 1st period - Shot by Ted Donato.
13:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:24 of 1st period - Shot by Ted Donato.
13:24 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
13:25 of 1st period - Raimo Helminen wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone.
13:25 of 1st period - Raimo Helminen is hit by Doug Evans.
13:51 of 1st period - Shot by Raimo Helminen.
13:51 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
13:52 of 1st period - Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
14:32 of 1st period - Shot by Shawn McEachern.
14:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:00 of 1st period - Shot by Mike Keane.
16:00 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:01 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone.
16:02 of 1st period - Shot by Kip Miller.
16:02 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:03 of 1st period - Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
16:10 of 1st period - Shot by Uwe Krupp.
16:10 of 1st period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
16:58 of 1st period - Icing by Joe Reekie.
16:59 of 1st period - Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
16:59 of 1st period - Alexander Semak is hit by Tie Domi.
17:23 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
17:23 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:25 of 1st period - Shot by Tim Tookey.
17:25 of 1st period - Deflect By Mike Keane.
17:25 of 1st period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
17:26 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone.
17:28 of 1st period - Icing by Michel Petit.
17:29 of 1st period - Doug Evans wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
18:29 of 1st period - Glen Featherstone is hit by Keith Jones and loses puck.
19:02 of 1st period - Icing by Dana Murzyn.
19:03 of 1st period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
19:48 of 1st period - Icing by Glen Featherstone.
19:49 of 1st period - Raimo Helminen wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 5 for Rochester Americans.
Shots for this period are 10 for Binghamton Whalers vs 11 for Rochester Americans.

2nd period


0:01 of 2nd period - Shawn McEachern wins face-off versus Tie Domi in neutral zone.
0:01 of 2nd period - Shawn McEachern is hit by Tie Domi.
0:11 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
0:11 of 2nd period - Deflect By Tim Tookey.
0:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:13 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
0:13 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
0:14 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone.
0:19 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
0:19 of 2nd period - Shot Blocked by Zarley Zalapski.
0:19 of 2nd period - Zarley Zalapski from Rochester Americans is injured at 0:19 of 2nd period (Right Foot).
0:20 of 2nd period - Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
0:22 of 2nd period - Uwe Krupp is hit by Tie Domi and loses puck.
0:31 of 2nd period - Mike Keane is hit by Gino Cavallini and loses puck.
0:36 of 2nd period - Shot by Raimo Helminen.
0:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:38 of 2nd period - Shot by Raimo Helminen.
0:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:40 of 2nd period - Shot by Gino Cavallini.
0:40 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
0:41 of 2nd period - Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
1:14 of 2nd period - Minor Penalty to Glen Featherstone for Tripping.
1:15 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
1:32 of 2nd period - Shot by Michel Petit.
1:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:13 of 2nd period - Icing by Steve Dykstra.
2:14 of 2nd period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone.
2:41 of 2nd period - Shot by Jody Gage.
2:41 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
2:42 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
3:31 of 2nd period - Shot by Doug Smith.
3:31 of 2nd period - Shot Blocked by Paul Lawless.
3:33 of 2nd period - Shot by Peter Sundstrom.
3:33 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
3:34 of 2nd period - Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
3:45 of 2nd period - Shot by Keith Carney.
3:45 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
3:46 of 2nd period - Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
3:46 of 2nd period - Randy Gilhen is hit by Doug Smith.
5:17 of 2nd period - Doug Smith is hit by Ted Donato and loses puck.
5:26 of 2nd period - Icing by Doug Smith.
5:27 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone.
5:27 of 2nd period - Doug Smith is hit by Doug Evans.
5:56 of 2nd period - Icing by Doug Evans.
5:57 of 2nd period - Alexander Semak wins face-off versus Doug Evans in Binghamton Whalers zone.
6:07 of 2nd period - Adrien Plavsic is hit by Jody Gage and loses puck.
7:52 of 2nd period - Jan Erixon is hit by Glen Featherstone and loses puck.
8:04 of 2nd period - Minor Penalty to Dana Murzyn for Holding.
8:05 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
8:20 of 2nd period - Shot by Alexander Semak.
8:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:28 of 2nd period - Shot by Alexander Semak.
8:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:34 of 2nd period - Shot by Alexander Semak.
8:34 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:52 of 2nd period - Shot by Keith Carney.
8:52 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
8:54 of 2nd period - Shot by Keith Carney.
8:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:58 of 2nd period - Shot by Jody Gage.
8:58 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
8:59 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
8:59 of 2nd period - Mike Keane is hit by Jody Gage and loses puck.
9:26 of 2nd period - Icing by Jody Gage.
9:27 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone.
10:13 of 2nd period - Shot by Raimo Helminen.
10:13 of 2nd period - Deflect By Gino Cavallini.
10:13 of 2nd period - Shot Blocked by Dana Murzyn.
10:19 of 2nd period - Shot by Jan Erixon.
10:19 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
10:20 of 2nd period - Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone.
10:51 of 2nd period - Icing by Yves Racine.
10:52 of 2nd period - Randy Gilhen wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
11:16 of 2nd period - Randy Gilhen is hit by Jody Gage and loses puck.
12:20 of 2nd period - Shot by Terry Yake.
12:20 of 2nd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
12:21 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
13:04 of 2nd period - Dana Murzyn is hit by Keith Carney and loses puck.
13:12 of 2nd period - Icing by Raimo Helminen.
13:13 of 2nd period - Doug Evans wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone.
13:17 of 2nd period - Randy Pierce is hit by Michel Petit and loses puck.
13:25 of 2nd period - Minor Penalty to Michel Petit for Interference.
13:26 of 2nd period - Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
13:43 of 2nd period - Shot by Yves Racine.
13:43 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
13:44 of 2nd period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
13:45 of 2nd period - Shot by Dana Murzyn.
13:45 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Dykstra.
13:47 of 2nd period - Shot by Dana Murzyn.
13:47 of 2nd period - Deflect By Mike Keane.
13:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:49 of 2nd period - Shot by Mike Keane.
13:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:51 of 2nd period - Shot by Dana Murzyn.
13:51 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
13:52 of 2nd period - Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
14:21 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
14:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:23 of 2nd period - Shot by Stephane Richer.
14:23 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Dykstra.
14:25 of 2nd period - Shot by Kevin Dahl.
14:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:27 of 2nd period - Shot by Dana Murzyn.
14:27 of 2nd period - Shot Blocked by Jody Gage.
14:29 of 2nd period - Shot by Dana Murzyn.
14:29 of 2nd period - Goal by Dana Murzyn - Binghamton Whalers : 2 - Rochester Americans : 5.
14:30 of 2nd period - Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone.
16:15 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
16:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:22 of 2nd period - Stephane Richer is hit by Steve Dykstra and loses puck.
16:25 of 2nd period - Shot by Tony Currie.
16:25 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:26 of 2nd period - Doug Evans wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone.
17:06 of 2nd period - Icing by Yves Racine.
17:07 of 2nd period - Doug Evans wins face-off versus Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone.
17:30 of 2nd period - Shot by Stephane Richer.
17:30 of 2nd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
17:32 of 2nd period - Shot by Ted Donato.
17:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:28 of 2nd period - Minor Penalty to Michel Petit for Roughing.
18:29 of 2nd period - Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
18:42 of 2nd period - Shot by Tim Tookey.
18:42 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:30 of 2nd period - Shot by Doug Smith.
19:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 0 for Rochester Americans.
Shots for this period are 6 for Binghamton Whalers vs 8 for Rochester Americans.

3rd period


0:01 of 3rd period - Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone.
0:53 of 3rd period - Shot by Glen Featherstone.
0:53 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
0:54 of 3rd period - Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
1:11 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
1:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:13 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
1:13 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
1:15 of 3rd period - Shot by Randy Gilhen.
1:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:21 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
1:21 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
1:22 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone.
1:27 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
1:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:29 of 3rd period - Shot by Paul Ranheim.
1:29 of 3rd period - Shot Blocked by Yves Racine.
1:31 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
1:31 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
1:32 of 3rd period - Shawn McEachern wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone.
1:47 of 3rd period - Shot by Tie Domi.
1:47 of 3rd period - Deflect By Tim Tookey.
1:47 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:49 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
1:49 of 3rd period - Goal by Mike Keane - Binghamton Whalers : 3 - Rochester Americans : 5.
1:50 of 3rd period - Ted Donato wins face-off versus Jody Gage in neutral zone.
2:17 of 3rd period - Shot by Stephane Richer.
2:17 of 3rd period - Deflect By Ted Donato.
2:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:21 of 3rd period - Shot by Stephane Richer.
2:21 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson with a rebound.
3:00 of 3rd period - Yves Racine is hit by Keith Jones.
3:06 of 3rd period - Shot by Yves Racine.
3:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:16 of 3rd period - Keith Carney is hit by Tie Domi and loses puck.
3:24 of 3rd period - Shawn McEachern is hit by Sylvain Cote and loses puck.
3:53 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
3:53 of 3rd period - Shot Blocked by Adrien Plavsic.
3:55 of 3rd period - Shot by Joe Reekie.
3:55 of 3rd period - Shot Blocked by Adrien Plavsic.
3:57 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
3:57 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
3:58 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
4:13 of 3rd period - Icing by Uwe Krupp.
4:14 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
4:31 of 3rd period - Shot by Peter Sundstrom.
4:31 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
4:32 of 3rd period - Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone.
4:32 of 3rd period - Keith Jones is hit by Glen Featherstone and loses puck.
4:49 of 3rd period - Keith Carney is hit by Stephane Richer and loses puck.
5:10 of 3rd period - Keith Jones is hit by Tony Currie and loses puck.
5:54 of 3rd period - Icing by Sylvain Cote.
5:55 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
6:53 of 3rd period - Shot by Gino Cavallini.
6:53 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:55 of 3rd period - Shot by Gino Cavallini.
6:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:12 of 3rd period - Minor Penalty to Ted Donato for Tripping.
7:13 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
8:37 of 3rd period - Alexander Semak is hit by Kevin Dahl.
8:49 of 3rd period - Shot by Joe Reekie.
8:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:54 of 3rd period - Peter Sundstrom is hit by Dana Murzyn and loses puck.
9:09 of 3rd period - Shot by Bob Corkum.
9:09 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
9:10 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
9:50 of 3rd period - Icing by Steve Dykstra.
9:51 of 3rd period - Raimo Helminen wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone.
10:09 of 3rd period - Shot by Adrien Plavsic.
10:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:34 of 3rd period - Minor Penalty to Dana Murzyn for Tripping.
10:35 of 3rd period - Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
10:47 of 3rd period - Minor Penalty to Michel Petit for Holding.
10:48 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone.
12:47 of 3rd period - Dana Murzyn is hit by Michel Petit and loses puck.
12:54 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
12:54 of 3rd period - Shot Blocked by Michel Petit.
13:33 of 3rd period - Icing by Keith Carney.
13:34 of 3rd period - Randy Pierce wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
13:34 of 3rd period - Minor Penalty to Michel Petit for Roughing.
13:35 of 3rd period - Tim Tookey wins face-off versus Gino Cavallini in Rochester Americans zone.
14:40 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
14:40 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
14:41 of 3rd period - Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone.
14:42 of 3rd period - Shot by Mike Keane.
14:42 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
14:43 of 3rd period - Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone.
15:47 of 3rd period - Shot by Keith Jones.
15:47 of 3rd period - Goal by Keith Jones - Binghamton Whalers : 3 - Rochester Americans : 6.
15:48 of 3rd period - Raimo Helminen wins face-off versus Doug Evans in neutral zone.
16:07 of 3rd period - Shot by Paul Lawless.
16:07 of 3rd period - Stopped by Dwayne Roloson without a rebound.
16:08 of 3rd period - Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone.
16:08 of 3rd period - Shawn McEachern is hit by Randy Gilhen.
16:38 of 3rd period - Jeff Daniels is hit by Shawn McEachern and loses puck.
17:21 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
17:21 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
17:54 of 3rd period - Doug Smith is hit by Yves Racine and loses puck.
18:02 of 3rd period - Minor Penalty to Sylvain Cote for Tripping.
18:03 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
18:20 of 3rd period - Shot by Alexander Semak.
18:20 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
18:21 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
18:27 of 3rd period - Shot by Shawn McEachern.
18:27 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
18:28 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.
19:27 of 3rd period - Shot by Keith Carney.
19:27 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset with a rebound.
19:29 of 3rd period - Shot by Keith Carney.
19:29 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:31 of 3rd period - Shot by Keith Jones.
19:31 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
19:32 of 3rd period - Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
19:33 of 3rd period - Shot by Jody Gage.
19:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:39 of 3rd period - Shot by Uwe Krupp.
19:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:41 of 3rd period - Shot by Uwe Krupp.
19:41 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
19:42 of 3rd period - Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone.
19:43 of 3rd period - Shot by Michel Petit.
19:43 of 3rd period - Stopped by Stephane Fiset without a rebound.
19:44 of 3rd period - Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 1 for Rochester Americans.
Shots for this period are 8 for Binghamton Whalers vs 12 for Rochester Americans.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in neutral zone. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Sylvain Cote. Pass to Ted Donato in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Puck retreived by Terry Yake. Terry Yake is hit by Ted Donato and loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Uwe Krupp. Icing by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Shawn McEachern is ejected from face-off, Terry Yake takes his place. Tim Tookey is ejected from face-off, Mike Keane takes his place. Mike Keane wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Uwe Krupp. Pass to Keith Jones in neutral zone. Keith Jones moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Keith Jones. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Pass to Uwe Krupp. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Keith Carney in neutral zone. Pass to Paul Ranheim in Binghamton Whalers zone.

Time : 1. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage. Shot by Jody Gage. Stopped by Wendell Young without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Corkum. Shot by Bob Corkum. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Peter Sundstrom for Rochester Americans. Shot by Peter Sundstrom. Goal by Peter Sundstrom - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen is ejected from face-off, Jan Erixon takes his place. Doug Evans wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Keith Carney in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Michel Petit loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Pass to Raimo Helminen. Pass to Michel Petit. Pass to Raimo Helminen. Shot by Raimo Helminen. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Shot by Jan Erixon. Goal by Jan Erixon - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Jeff Daniels wins face-off versus Alexander Semak in neutral zone. Pass to Randy Gilhen. Minor Penalty to Jody Gage for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers.

Time : 2. Pass by Ted Donato intercepted by Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Doug Smith. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass by Stephane Richer intercepted by Keith Carney in Rochester Americans zone. Pass to Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Richer. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass by Mike Keane intercepted by Steve Dykstra in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Mike Keane. Pass to Kevin Dahl. Pass to Dana Murzyn in neutral zone. Dana Murzyn moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey.

Time : 3. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Pass by Dana Murzyn intercepted by Michel Petit. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Wendell Young. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Glen Featherstone, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Paul Ranheim. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Alexander Semak. Pass to Jody Gage. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Paul Ranheim. Pass to Zarley Zalapski. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Adrien Plavsic.

Time : 4. Icing by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Uwe Krupp. Pass to Terry Yake. Icing by Terry Yake. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Shawn McEachern is ejected from face-off, Keith Jones takes his place. Doug Evans wins face-off versus Keith Jones in Rochester Americans zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Keith Jones. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Puck retreived by Sylvain Cote. Sylvain Cote is hit by Terry Yake and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Jones for Rochester Americans. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Terry Yake. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Shot by Shawn McEachern. Stopped by Wendell Young with a rebound. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Shot by Zarley Zalapski. Goal by Zarley Zalapski - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 3. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass by Stephane Richer intercepted by Bob Corkum. Pass by Bob Corkum intercepted by Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Michel Petit. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Keith Carney loses puck. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers.

Time : 5. Pass by Dana Murzyn intercepted by Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Keith Carney intercepted by Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Richer loses puck. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Tie Domi in neutral zone. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Joe Reekie intercepted by Sylvain Cote. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Yves Racine intercepted by Steve Dykstra. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Pass by Jody Gage intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Joe Reekie. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Steve Dykstra in Binghamton Whalers zone.

Time : 6. Shot by Steve Dykstra. Goal by Steve Dykstra - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 4. Stephane Fiset enters game. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen is ejected from face-off, Gino Cavallini takes his place. Randy Gilhen wins face-off versus Gino Cavallini in neutral zone. Pass to Kip Miller. Kip Miller moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kip Miller. Pass to Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Zarley Zalapski. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Raimo Helminen. Puck retreived by Kip Miller. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass to Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass by Ted Donato intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone.

Time : 7. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Glen Featherstone. Pass to Dana Murzyn in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Puck retreived by Jody Gage. Jody Gage is hit by Tony Currie and loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass to Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Michel Petit. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Dana Murzyn. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Semak. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote.

Time : 8. Pass by Sylvain Cote intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass by Steve Dykstra intercepted by Sylvain Cote in Binghamton Whalers zone. Pass by Sylvain Cote intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Terry Yake. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Yves Racine. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Pass to Sylvain Cote in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote. Pass to Yves Racine. Pass to Mike Keane. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Mike Keane. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Randy Pierce in neutral zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Kevin Dahl in Rochester Americans zone. Pass by Kevin Dahl intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Doug Evans. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Joe Reekie. Icing by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Randy Gilhen wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone. Pass to Kevin Dahl. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Deflect By Kip Miller. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Zarley Zalapski. Icing by Zarley Zalapski.

Time : 9. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Doug Evans wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Paul Lawless. Pass to Doug Evans. Pass to Yves Racine. Pass to Doug Evans. Shot by Doug Evans. Shot Blocked by Uwe Krupp. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Evans for Binghamton Whalers. Shot by Doug Evans. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Dana Murzyn. Pass to Glen Featherstone. Pass to Stephane Richer. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Binghamton Whalers. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tony Currie. Pass to Ted Donato. Pass to Stephane Richer.

Time : 10. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Deflect By Stephane Richer. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #4 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey is ejected from face-off, Mike Keane takes his place. Mike Keane wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey is hit by Uwe Krupp and loses puck. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass by Uwe Krupp intercepted by Sylvain Cote in neutral zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Yves Racine intercepted by Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Minor Penalty to Tie Domi for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Ted Donato in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Semak. Pass to Keith Jones in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Jones. Puck retreived by Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Alexander Semak. Pass to Zarley Zalapski in neutral zone. Zarley Zalapski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Glen Featherstone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Keith Jones in neutral zone. Pass to Uwe Krupp in Binghamton Whalers zone. Shot by Uwe Krupp. Shot Blocked by Sylvain Cote. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Terry Yake. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Dana Murzyn.

Time : 11. Pass to Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Paul Ranheim. Pass to Jody Gage in neutral zone. Jody Gage moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Carney. Shot by Keith Carney. Goal by Keith Carney - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Steve Dykstra. Pass to Joe Reekie. Pass to Raimo Helminen. Pass by Raimo Helminen intercepted by Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Adrien Plavsic loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Randy Gilhen. Randy Gilhen moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Randy Gilhen. Shot by Randy Gilhen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Steve Dykstra. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Joe Reekie in Binghamton Whalers zone.

Time : 12. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass to Yves Racine in neutral zone. Minor Penalty to Bob Corkum for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Terry Yake, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Terry Yake in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass to Ted Donato. Pass to Sylvain Cote. Shot by Sylvain Cote. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Michel Petit, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Terry Yake wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jody Gage. Terry Yake is hit by Tie Domi. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Tim Tookey. Pass to Dana Murzyn. Pass to Mike Keane. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Pass to Kevin Dahl.

Time : 13. Shot by Kevin Dahl. Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Shot by Stephane Richer. Deflect By Tony Currie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Shot by Sylvain Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone. Pass to Gino Cavallini. Raimo Helminen is hit by Doug Evans. Gino Cavallini moves puck in neutral zone. Pass by Gino Cavallini intercepted by Doug Evans in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Lawless in neutral zone. Pass by Paul Lawless intercepted by Michel Petit in Rochester Americans zone. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Raimo Helminen. Pass to Michel Petit. Pass to Raimo Helminen. Shot by Raimo Helminen. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Terry Yake. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski.

Time : 14. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Keith Jones. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern loses puck. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Shawn McEachern. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Keith Jones. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern. Shot by Shawn McEachern. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Jody Gage. Pass to Alexander Semak. Pass to Joe Reekie. Pass to Paul Ranheim. Pass to Jody Gage. Pass to Paul Ranheim. Pass to Alexander Semak. Pass to Paul Ranheim. Pass to Jody Gage.

Time : 15. Pass to Paul Ranheim. Pass to Alexander Semak. Pass to Paul Ranheim. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Bob Corkum. Pass by Bob Corkum intercepted by Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Pass to Dana Murzyn. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey. Pass to Glen Featherstone. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Pass to Tie Domi. Pass to Dana Murzyn. Pass to Mike Keane.

Time : 16. Shot by Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Shot by Kip Miller. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Terry Yake. Terry Yake moves puck in neutral zone. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Keith Jones. Pass by Keith Jones intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Terry Yake in neutral zone. Pass by Terry Yake intercepted by Adrien Plavsic in Binghamton Whalers zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Uwe Krupp in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Puck retreived by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Zarley Zalapski in neutral zone. Pass by Zarley Zalapski intercepted by Kip Miller in Binghamton Whalers zone. Pass by Kip Miller intercepted by Keith Jones in neutral zone. Pass to Zarley Zalapski in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Zarley Zalapski. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Icing by Joe Reekie. Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Steve Dykstra. Alexander Semak is hit by Tie Domi.

Time : 17. Pass by Steve Dykstra intercepted by Tim Tookey in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Dana Murzyn in neutral zone. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Dana Murzyn. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Tookey for Binghamton Whalers. Shot by Tim Tookey. Deflect By Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit. Icing by Michel Petit. Doug Evans wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Doug Evans. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Sylvain Cote. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Pierce.

Time : 18. Puck retreived by Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass to Peter Sundstrom in neutral zone. Pass to Keith Carney. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Paul Lawless. Pass to Sylvain Cote. Sylvain Cote moves puck in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Puck retreived by Glen Featherstone. Glen Featherstone is hit by Keith Jones and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Keith Jones. Pass to Terry Yake. Terry Yake loses puck. Free Puck Retrieved by Zarley Zalapski for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Zarley Zalapski. Pass to Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass to Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern.

Time : 19. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Dana Murzyn. Icing by Dana Murzyn. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Tony Currie. Tony Currie moves puck in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Reekie. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Pass to Jody Gage. Jody Gage loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Pass to Paul Ranheim. Pass to Alexander Semak. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Icing by Glen Featherstone. Raimo Helminen wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Gino Cavallini. Pass to Michel Petit. Pass to Raimo Helminen.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 5 for Rochester Americans. Shots for this period are 10 for Binghamton Whalers vs 11 for Rochester Americans.

2nd period

Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey is ejected from face-off, Tie Domi takes his place. Shawn McEachern wins face-off versus Tie Domi in neutral zone. Pass to Terry Yake. Shawn McEachern is hit by Tie Domi. Pass by Terry Yake intercepted by Sylvain Cote in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Mike Keane. Deflect By Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Zarley Zalapski, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Ted Donato wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Shot Blocked by Zarley Zalapski. Zarley Zalapski from Rochester Americans is injured at 0:19 of 2nd period (Right Foot). Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Puck retreived by Mike Keane. Mike Keane is hit by Gino Cavallini and loses puck. Free Puck Retrieved by Gino Cavallini for Rochester Americans. Pass to Raimo Helminen. Shot by Raimo Helminen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Raimo Helminen for Rochester Americans. Shot by Raimo Helminen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gino Cavallini for Rochester Americans. Shot by Gino Cavallini. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass to Steve Dykstra. Pass to Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Joe Reekie. Pass to Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass to Steve Dykstra.

Time : 1. Pass by Steve Dykstra intercepted by Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Keith Jones in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Jones. Puck retreived by Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Joe Reekie in Binghamton Whalers zone. Pass to Steve Dykstra. Pass to Keith Jones. Minor Penalty to Glen Featherstone for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Kevin Dahl, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Jody Gage. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Michel Petit. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Shawn McEachern. Pass to Jody Gage in neutral zone. Pass to Michel Petit in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Pass to Uwe Krupp. Pass to Michel Petit. Pass to Uwe Krupp. Pass to Michel Petit. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey in neutral zone.

Time : 2. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Kevin Dahl, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Yves Racine. Pass to Ted Donato. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Richer, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Steve Dykstra. Icing by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Keith Jones. Keith Jones moves puck in neutral zone. Keith Jones moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Alexander Semak. Pass to Uwe Krupp. Pass to Terry Yake. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Terry Yake. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Shot by Jody Gage. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Mike Keane. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Shawn McEachern. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Jody Gage.

Time : 3. Pass by Jody Gage intercepted by Dana Murzyn. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Richer, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Kevin Dahl, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jody Gage. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass to Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass by Doug Smith intercepted by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass to Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Shot by Doug Smith. Shot Blocked by Paul Lawless. Free Puck Retrieved by Peter Sundstrom for Rochester Americans. Shot by Peter Sundstrom. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Gino Cavallini. Pass to Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen. Pass to Uwe Krupp. Pass to Keith Carney. Shot by Keith Carney. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Randy Gilhen is hit by Doug Smith. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Steve Dykstra.

Time : 4. Pass by Steve Dykstra intercepted by Dana Murzyn in neutral zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kip Miller. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kip Miller. Puck retreived by Steve Dykstra. Pass to Bob Corkum in neutral zone. Pass by Bob Corkum intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Pass to Jeff Daniels. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Dana Murzyn. Pass to Jeff Daniels. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Joe Reekie. Pass to Steve Dykstra in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Puck retreived by Tim Tookey. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Pass to Tie Domi. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Pass to Tie Domi. Pass to Mike Keane. Pass to Sylvain Cote.

Time : 5. Pass to Yves Racine. Pass to Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tim Tookey. Pass to Mike Keane. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Mike Keane. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Doug Smith. Doug Smith moves puck in neutral zone. Doug Smith is hit by Ted Donato and loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Doug Smith. Icing by Doug Smith. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Doug Smith wins face-off versus Doug Evans in Rochester Americans zone. Pass to Peter Sundstrom. Doug Smith is hit by Doug Evans. Pass by Peter Sundstrom intercepted by Randy Pierce. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Paul Lawless. Pass by Paul Lawless intercepted by Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Joe Reekie. Pass to Steve Dykstra. Steve Dykstra moves puck in neutral zone. Steve Dykstra moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Doug Evans. Icing by Doug Evans. Alexander Semak wins face-off versus Doug Evans in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Alexander Semak.

Time : 6. Pass by Alexander Semak intercepted by Doug Evans. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic is hit by Jody Gage and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Pierce for Binghamton Whalers. Pass to Kevin Dahl. Kevin Dahl moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Sylvain Cote. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Michel Petit. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Paul Ranheim loses puck. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass by Tony Currie intercepted by Paul Ranheim. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Paul Ranheim. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Gino Cavallini, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie.

Time : 7. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Glen Featherstone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Mike Keane moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Mike Keane intercepted by Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Glen Featherstone. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Tim Tookey. Pass by Tim Tookey intercepted by Keith Jones. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Paul Ranheim, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Michel Petit are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Dana Murzyn. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass to Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Ranheim for Rochester Americans. Pass to Jan Erixon.

Time : 8. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Minor Penalty to Dana Murzyn for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Gino Cavallini, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Alexander Semak. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexander Semak for Rochester Americans. Pass to Uwe Krupp. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexander Semak for Rochester Americans. Shot by Alexander Semak. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Jones for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Jones. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Carney, Michel Petit are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Michel Petit. Pass to Jody Gage. Pass to Shawn McEachern. Pass to Jody Gage. Pass to Keith Carney. Shot by Keith Carney. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Shot by Keith Carney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn McEachern for Rochester Americans. Pass to Jody Gage. Shot by Jody Gage. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Peter Sundstrom, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Keane. Mike Keane is hit by Jody Gage and loses puck.

Time : 9. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. Puck retreived by Peter Sundstrom. Pass by Peter Sundstrom intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass by Mike Keane intercepted by Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Mike Keane in neutral zone. Pass to Yves Racine in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Jody Gage. Icing by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Terry Yake. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern moves puck in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Paul Ranheim are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Richer, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Semak. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Pass to Paul Ranheim. Pass to Keith Jones.

Time : 10. Pass to Alexander Semak. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Michel Petit. Pass to Raimo Helminen. Raimo Helminen loses puck. Free Puck Retrieved by Raimo Helminen for Rochester Americans. Shot by Raimo Helminen. Deflect By Gino Cavallini. Shot Blocked by Dana Murzyn. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Pass to Michel Petit. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Sylvain Cote. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Uwe Krupp. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Pass by Raimo Helminen intercepted by Yves Racine in Binghamton Whalers zone. Pass to Kip Miller in neutral zone. Pass by Kip Miller intercepted by Gino Cavallini in Rochester Americans zone. Pass by Gino Cavallini intercepted by Sylvain Cote in neutral zone. Pass by Sylvain Cote intercepted by Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Puck retreived by Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Uwe Krupp in neutral zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Yves Racine in Binghamton Whalers zone. Icing by Yves Racine. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Randy Gilhen wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Binghamton Whalers. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie in neutral zone.

Time : 11. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Pass to Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Paul Ranheim in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Paul Ranheim. Puck retreived by Randy Gilhen. Randy Gilhen is hit by Jody Gage and loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote for Binghamton Whalers. Sylvain Cote moves puck in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Alexander Semak moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Stephane Richer in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Michel Petit. Pass to Doug Smith in neutral zone. Pass by Doug Smith intercepted by Adrien Plavsic in Binghamton Whalers zone. Pass to Tony Currie. Tony Currie moves puck in neutral zone. Pass by Tony Currie intercepted by Keith Carney in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit in neutral zone.

Time : 12. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Corkum. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Pass to Bob Corkum. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Corkum. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Shot by Terry Yake. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Tim Tookey wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Dana Murzyn loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Rochester Americans. Pass by Terry Yake intercepted by Dana Murzyn. Pass to Tim Tookey. Tim Tookey moves puck in neutral zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Steve Dykstra in Rochester Americans zone. Pass by Steve Dykstra intercepted by Dana Murzyn in neutral zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass by Tim Tookey intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Tim Tookey in neutral zone. Pass to Mike Keane in Rochester Americans zone. Pass by Mike Keane intercepted by Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Keith Jones. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Uwe Krupp. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Uwe Krupp.

Time : 13. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Dana Murzyn in neutral zone. Dana Murzyn moves puck in Rochester Americans zone. Dana Murzyn is hit by Keith Carney and loses puck. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Raimo Helminen. Icing by Raimo Helminen. Doug Evans wins face-off versus Raimo Helminen in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Randy Pierce. Randy Pierce is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Pierce for Binghamton Whalers. Pass to Doug Evans. Pass to Randy Pierce. Pass to Sylvain Cote. Minor Penalty to Michel Petit for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Tony Currie is ejected from face-off, Ted Donato takes his place. Ted Donato wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Tony Currie. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Dana Murzyn. Shot by Dana Murzyn. Shot Blocked by Steve Dykstra. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Shot by Dana Murzyn. Deflect By Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Shot by Dana Murzyn. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass to Stephane Richer.

Time : 14. Pass to Dana Murzyn. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Pass to Dana Murzyn. Pass to Stephane Richer. Pass to Dana Murzyn. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Richer for Binghamton Whalers. Shot by Stephane Richer. Shot Blocked by Steve Dykstra. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Shot by Kevin Dahl. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Shot by Dana Murzyn. Shot Blocked by Jody Gage. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Shot by Dana Murzyn. Goal by Dana Murzyn - Binghamton Whalers : 2 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Michel Petit. Pass to Shawn McEachern. Pass to Keith Jones. Pass to Uwe Krupp. Pass to Michel Petit. Pass to Uwe Krupp. Pass to Michel Petit. Pass to Terry Yake. Pass to Michel Petit. Pass to Terry Yake. Pass to Shawn McEachern.

Time : 15. Pass by Shawn McEachern intercepted by Sylvain Cote. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Sylvain Cote in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Mike Keane. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Mike Keane. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Shawn McEachern. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in neutral zone. Michel Petit loses puck. Free Puck Retrieved by Kip Miller for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kip Miller. Puck retreived by Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Dana Murzyn in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Kip Miller. Pass to Dana Murzyn. Pass to Randy Gilhen. Pass to Dana Murzyn. Pass to Jeff Daniels. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 16. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Steve Dykstra, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Shot by Tony Currie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer is hit by Steve Dykstra and loses puck. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Shot by Tony Currie. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Doug Evans wins face-off versus Alexander Semak in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Paul Lawless. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote. Pass to Randy Pierce. Pass by Randy Pierce intercepted by Joe Reekie. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Alexander Semak moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Doug Evans. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Pass by Randy Pierce intercepted by Jody Gage.

Time : 17. Pass to Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Gino Cavallini, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Yves Racine. Icing by Yves Racine. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Jody Gage, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Doug Evans wins face-off versus Raimo Helminen in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Lawless. Pass to Yves Racine. Pass to Randy Pierce. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Gino Cavallini. Pass by Gino Cavallini intercepted by Ted Donato in neutral zone. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Stephane Richer. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Pass to Tony Currie. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Jody Gage. Pass to Keith Carney. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Pass to Raimo Helminen. Raimo Helminen moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Raimo Helminen. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn. Pass to Stephane Richer in neutral zone.

Time : 18. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Doug Smith. Doug Smith moves puck in neutral zone. Pass by Doug Smith intercepted by Kevin Dahl in Binghamton Whalers zone. Pass to Tim Tookey. Pass to Adrien Plavsic. Adrien Plavsic moves puck in neutral zone. Adrien Plavsic loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Kevin Dahl moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Minor Penalty to Michel Petit for Roughing. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Free Puck Retrieved by Mike Keane. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tim Tookey. Shot by Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Terry Yake, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Tim Tookey. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Yves Racine intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset.

Time : 19. Pass to Sylvain Cote. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Uwe Krupp in neutral zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Dana Murzyn in Binghamton Whalers zone. Pass by Dana Murzyn intercepted by Steve Dykstra in neutral zone. Pass to Uwe Krupp in Binghamton Whalers zone. Pass to Doug Smith. Pass to Jan Erixon. Pass to Uwe Krupp. Pass to Doug Smith. Shot by Doug Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Doug Smith. Pass to Jan Erixon. Pass to Steve Dykstra. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Tim Tookey in neutral zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Glen Featherstone loses puck.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 0 for Rochester Americans. Shots for this period are 6 for Binghamton Whalers vs 8 for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers.

3rd period

PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Bob Corkum wins face-off versus Tony Currie in neutral zone. Pass to Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in neutral zone. Stephane Richer moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tony Currie. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Pass to Sylvain Cote. Pass to Yves Racine. Pass to Tony Currie. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Tony Currie intercepted by Steve Dykstra. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Terry Yake. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Uwe Krupp intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Terry Yake in Binghamton Whalers zone. Pass by Terry Yake intercepted by Dana Murzyn. Pass to Mike Keane in neutral zone. Pass to Tie Domi in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Shot by Glen Featherstone. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 1. Pass to Gino Cavallini. Pass by Gino Cavallini intercepted by Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Jeff Daniels moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Shot by Jeff Daniels. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Shot by Randy Gilhen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Paul Ranheim in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Shot by Jody Gage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Ranheim for Rochester Americans. Shot by Paul Ranheim. Shot Blocked by Yves Racine. Free Puck Retrieved by Jody Gage for Rochester Americans. Shot by Jody Gage. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey is ejected from face-off, Tie Domi takes his place. Shawn McEachern wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Pass to Keith Jones. Pass by Keith Jones intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tie Domi in neutral zone. Tie Domi moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Tie Domi. Deflect By Tim Tookey. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Keane for Binghamton Whalers. Shot by Mike Keane. Goal by Mike Keane - Binghamton Whalers : 3 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak is ejected from face-off, Jody Gage takes his place. Ted Donato wins face-off versus Jody Gage in neutral zone. Pass to Tony Currie. Pass by Tony Currie intercepted by Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Tony Currie in neutral zone. Pass to Stephane Richer in Rochester Americans zone.

Time : 2. Pass to Tony Currie. Pass to Ted Donato. Pass to Stephane Richer. Shot by Stephane Richer. Deflect By Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Shot by Stephane Richer. Stopped by Dwayne Roloson with a rebound. Free Puck Retrieved by Tony Currie for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Pass to Tony Currie. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Steve Dykstra in neutral zone. Steve Dykstra moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Terry Yake in neutral zone. Pass to Keith Jones in Binghamton Whalers zone. Pass by Keith Jones intercepted by Mike Keane. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Tim Tookey loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern.

Time : 3. Puck retreived by Yves Racine. Yves Racine is hit by Keith Jones. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass by Michel Petit intercepted by Sylvain Cote in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Michel Petit. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Jones for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Shawn McEachern is hit by Sylvain Cote and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn McEachern for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Tim Tookey. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jan Erixon. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Pass by Raimo Helminen intercepted by Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Raimo Helminen. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Shot Blocked by Adrien Plavsic. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Shot by Joe Reekie. Shot Blocked by Adrien Plavsic. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Rochester Americans. Shot by Jan Erixon. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp.

Time : 4. Pass to Bob Corkum. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Tony Currie. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Puck retreived by Uwe Krupp. Icing by Uwe Krupp. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Doug Smith wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Peter Sundstrom. Pass by Peter Sundstrom intercepted by Kevin Dahl. Pass to Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Uwe Krupp. Pass to Peter Sundstrom in neutral zone. Peter Sundstrom moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Peter Sundstrom. Shot by Peter Sundstrom. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Ted Donato in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Jones. Keith Jones is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Keith Carney. Pass to Shawn McEachern. Pass to Keith Carney. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Dana Murzyn. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Keith Carney. Keith Carney is hit by Stephane Richer and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Keith Carney intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Shawn McEachern.

Time : 5. Pass to Michel Petit. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Dana Murzyn. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Keith Jones. Keith Jones is hit by Tony Currie and loses puck. Free Puck Retrieved by Michel Petit for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Tony Currie in neutral zone. Pass to Stephane Richer in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Pass to Terry Yake. Pass by Terry Yake intercepted by Tim Tookey in neutral zone. Pass to Sylvain Cote. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Keith Jones. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern moves puck in neutral zone. Pass to Michel Petit in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote. Icing by Sylvain Cote. Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim. Pass by Paul Ranheim intercepted by Yves Racine. Pass to Sylvain Cote in neutral zone.

Time : 6. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Puck retreived by Jody Gage. Pass by Jody Gage intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass by Yves Racine intercepted by Jody Gage. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Paul Ranheim intercepted by Yves Racine. Pass to Tie Domi in neutral zone. Pass to Sylvain Cote in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Steve Dykstra. Pass to Uwe Krupp. Uwe Krupp moves puck in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Uwe Krupp loses puck. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Alexander Semak. Pass to Paul Ranheim. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Paul Ranheim. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Jeff Daniels. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Randy Gilhen. Pass to Kevin Dahl in neutral zone. Kevin Dahl moves puck in Rochester Americans zone. Kevin Dahl loses puck. Free Puck Retrieved by Gino Cavallini for Rochester Americans. Pass to Raimo Helminen in neutral zone. Pass to Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone. Shot by Gino Cavallini. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gino Cavallini for Rochester Americans. Shot by Gino Cavallini. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Raimo Helminen.

Time : 7. Pass by Raimo Helminen intercepted by Randy Gilhen. Pass to Kip Miller. Kip Miller moves puck in neutral zone. Kip Miller moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kip Miller. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Minor Penalty to Ted Donato for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Sylvain Cote. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Paul Ranheim. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Pass by Steve Dykstra intercepted by Tony Currie. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Jody Gage. Pass to Uwe Krupp. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in neutral zone. Pass to Shawn McEachern. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Puck retreived by Dana Murzyn. Pass by Dana Murzyn intercepted by Jody Gage in neutral zone. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone.

Time : 8. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kip Miller, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. Puck retreived by Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass to Keith Jones in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Jones. Puck retreived by Dana Murzyn. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jeff Daniels, Tie Domi are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Terry Yake. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass to Michel Petit in Binghamton Whalers zone. Pass to Terry Yake. Pass to Alexander Semak. Alexander Semak is hit by Kevin Dahl. Pass to Keith Carney. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Gino Cavallini, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Bob Corkum are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Alexander Semak in neutral zone. Pass to Bob Corkum in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Shot by Joe Reekie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bob Corkum for Rochester Americans. Pass to Peter Sundstrom. Peter Sundstrom is hit by Dana Murzyn and loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Sundstrom for Rochester Americans. Pass to Gino Cavallini.

Time : 9. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Bob Corkum. Shot by Bob Corkum. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Stephane Richer. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Richer. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Paul Lawless in neutral zone. Pass to Randy Pierce in Rochester Americans zone. Pass to Sylvain Cote. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote. Pass to Randy Pierce. Pass to Doug Evans. Pass to Sylvain Cote. Pass to Paul Lawless. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Yves Racine. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Steve Dykstra. Icing by Steve Dykstra. Raimo Helminen wins face-off versus Ted Donato in Rochester Americans zone. Pass to Uwe Krupp. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Jan Erixon moves puck in Binghamton Whalers zone. Jan Erixon loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers.

Time : 10. Pass to Stephane Richer in neutral zone. Pass to Tony Currie. Pass to Adrien Plavsic in Rochester Americans zone. Shot by Adrien Plavsic. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Ted Donato loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Richer. Stephane Richer loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Gino Cavallini. Pass to Raimo Helminen. Raimo Helminen moves puck in neutral zone. Pass to Gino Cavallini in Binghamton Whalers zone. Minor Penalty to Dana Murzyn for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Yves Racine. Pass to Tim Tookey. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Minor Penalty to Michel Petit for Holding. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Tony Currie, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tony Currie in Rochester Americans zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Keith Carney in neutral zone. Keith Carney moves puck in Binghamton Whalers zone. Keith Carney loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Keith Jones. Pass to Alexander Semak.

Time : 11. Pass to Keith Carney. Pass to Keith Jones. Pass to Joe Reekie. Pass to Keith Jones. Pass to Alexander Semak. Pass to Joe Reekie. Pass to Keith Carney. Pass to Keith Jones. Pass to Alexander Semak. Pass to Joe Reekie. Pass to Keith Jones. Pass to Alexander Semak. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Semak. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Terry Yake, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Jody Gage. Pass to Paul Ranheim. Pass to Shawn McEachern. Pass to Paul Ranheim. Pass by Paul Ranheim intercepted by Sylvain Cote. Pass to Tony Currie. Tony Currie moves puck in neutral zone. Pass to Sylvain Cote.

Time : 12. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Sylvain Cote. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Terry Yake. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Kevin Dahl. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Ted Donato. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Ted Donato. Pass to Tim Tookey. Pass by Tim Tookey intercepted by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Shawn McEachern in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Shawn McEachern. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Terry Yake, Alexander Semak are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Mike Keane. Pass to Dana Murzyn in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Dana Murzyn moves puck in Rochester Americans zone. Dana Murzyn is hit by Michel Petit and loses puck. Free Puck Retrieved by Dana Murzyn for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Blocked by Michel Petit. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Dana Murzyn. Pass to Randy Gilhen.

Time : 13. Pass to Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Keith Carney. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Kip Miller. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels moves puck in neutral zone. Jeff Daniels moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Michel Petit. Pass by Michel Petit intercepted by Dana Murzyn in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Keith Carney. Icing by Keith Carney. Doug Evans is ejected from face-off, Randy Pierce takes his place. Randy Pierce wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Paul Lawless. Minor Penalty to Michel Petit for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Gino Cavallini, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Gino Cavallini in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Pass to Tim Tookey. Pass to Tie Domi. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tim Tookey. Pass to Mike Keane. Pass by Mike Keane intercepted by Steve Dykstra. Pass by Steve Dykstra intercepted by Tie Domi. Pass to Tim Tookey. Pass to Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Steve Dykstra.

Time : 14. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Kevin Dahl. Pass to Tim Tookey in neutral zone. Tim Tookey moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tim Tookey. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Jody Gage in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Sylvain Cote. Pass to Tony Currie in neutral zone. Tony Currie moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Tony Currie intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Terry Yake, Shawn McEachern are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Tie Domi, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Glen Featherstone, Adrien Plavsic are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Tim Tookey wins face-off versus Bob Corkum in Rochester Americans zone. Pass to Mike Keane. Shot by Mike Keane. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Bob Corkum wins face-off versus Tim Tookey in Rochester Americans zone. Pass to Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Yves Racine. Pass to Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Steve Dykstra.

Time : 15. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tim Tookey. Pass to Sylvain Cote in neutral zone. Sylvain Cote moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tie Domi. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Dana Murzyn, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jody Gage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Doug Smith, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Carney, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl. Pass to Tony Currie in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tony Currie. Puck retreived by Jan Erixon. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jan Erixon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bob Corkum, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Uwe Krupp, Steve Dykstra are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ted Donato. Pass to Tony Currie. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Michel Petit, Joe Reekie are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Tony Currie intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Michel Petit in neutral zone. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Keith Jones. Shot by Keith Jones. Goal by Keith Jones - Binghamton Whalers : 3 - Rochester Americans : 6. Normal Forward Lineup #4 - Doug Evans, Paul Lawless, Randy Pierce are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Raimo Helminen, Gino Cavallini, Jan Erixon are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Raimo Helminen wins face-off versus Doug Evans in neutral zone. Pass to Gino Cavallini. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Gino Cavallini. Puck retreived by Dana Murzyn. Pass to Paul Lawless. Pass to Randy Pierce in neutral zone. Pass to Dana Murzyn in Rochester Americans zone. Pass to Randy Pierce.

Time : 16. Randy Pierce loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Doug Evans. Pass to Paul Lawless. Shot by Paul Lawless. Stopped by Dwayne Roloson without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Randy Gilhen, Jeff Daniels, Kip Miller are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Adrien Plavsic, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Shawn McEachern, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Randy Gilhen in Rochester Americans zone. Pass to Keith Carney. Shawn McEachern is hit by Randy Gilhen. Pass to Michel Petit. Pass to Terry Yake in neutral zone. Pass by Terry Yake intercepted by Adrien Plavsic. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Adrien Plavsic. Puck retreived by Keith Jones. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Michel Petit intercepted by Kevin Dahl. Pass to Kip Miller in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kip Miller. Puck retreived by Michel Petit. Pass to Terry Yake in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Terry Yake. Puck retreived by Jeff Daniels. Jeff Daniels is hit by Shawn McEachern and loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl for Binghamton Whalers. Kevin Dahl moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Puck retreived by Keith Jones. Pass to Michel Petit in neutral zone. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Michel Petit. Normal Forward Lineup #2 - Alexander Semak, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Stephane Fiset. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Kip Miller. Kip Miller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kip Miller.

Time : 17. Puck retreived by Paul Ranheim. Pass to Uwe Krupp in neutral zone. Uwe Krupp moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Pass to Uwe Krupp. Pass by Uwe Krupp intercepted by Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Jody Gage. Pass to Uwe Krupp. Pass to Paul Ranheim. Pass to Jody Gage. Shot by Jody Gage. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #1 - Ted Donato, Stephane Richer, Tony Currie are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sylvain Cote, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Uwe Krupp. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jody Gage. Normal Forward Lineup #3 - Doug Smith, Bob Corkum, Peter Sundstrom are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Sylvain Cote. Pass by Sylvain Cote intercepted by Peter Sundstrom in neutral zone. Pass to Bob Corkum in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Pass to Keith Carney. Pass to Doug Smith. Doug Smith is hit by Yves Racine and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Corkum for Rochester Americans. Pass to Michel Petit.

Time : 18. Pass to Peter Sundstrom. Pass to Michel Petit. Minor Penalty to Sylvain Cote for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Gino Cavallini are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Dana Murzyn moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Alexander Semak. Pass to Terry Yake in neutral zone. Pass to Keith Jones in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Shot by Alexander Semak. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Dana Murzyn moves puck in neutral zone. Dana Murzyn loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Dykstra for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Shot by Shawn McEachern. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adrien Plavsic, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Michel Petit, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Tony Currie wins face-off versus Shawn McEachern in Binghamton Whalers zone. Pass to Dana Murzyn. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dana Murzyn. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Uwe Krupp. Pass to Jody Gage in neutral zone. Pass to Michel Petit. Michel Petit moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Michel Petit intercepted by Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adrien Plavsic, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Michel Petit. Pass to Paul Ranheim. Paul Ranheim moves puck in neutral zone. Pass to Jody Gage in Binghamton Whalers zone. Pass to Paul Ranheim.

Time : 19. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Paul Ranheim. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Mike Keane. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Mike Keane. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Alexander Semak. Pass to Steve Dykstra in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Steve Dykstra. Puck retreived by Ted Donato. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ted Donato. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Glen Featherstone, Stephane Richer are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Keith Carney. Pass to Alexander Semak in neutral zone. Pass to Keith Carney in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Semak. Pass to Terry Yake. Terry Yake loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Shot by Keith Carney. Stopped by Stephane Fiset with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Rochester Americans. Shot by Keith Carney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Jones for Rochester Americans. Shot by Keith Jones. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adrien Plavsic, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Shawn McEachern, Paul Ranheim, Jody Gage are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Steve Dykstra, Uwe Krupp are on ice for Rochester Americans. Shawn McEachern wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Jody Gage. Shot by Jody Gage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Pass to Shawn McEachern. Pass to Uwe Krupp. Shot by Uwe Krupp. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Uwe Krupp for Rochester Americans. Shot by Uwe Krupp. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Alexander Semak, Keith Jones, Terry Yake are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Michel Petit, Keith Carney are on ice for Rochester Americans. Alexander Semak wins face-off versus Tim Tookey in Binghamton Whalers zone. Pass to Michel Petit. Shot by Michel Petit. Stopped by Stephane Fiset without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tony Currie, Ted Donato are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kevin Dahl, Dana Murzyn are on ice for Binghamton Whalers. Tony Currie wins face-off versus Alexander Semak in Binghamton Whalers zone. Pass to Kevin Dahl. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Tim Tookey, Mike Keane are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Yves Racine are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dwayne Roloson. Pass to Terry Yake. Pass to Michel Petit. Pass to Alexander Semak. Alexander Semak moves puck in neutral zone. Pass by Alexander Semak intercepted by Mike Keane.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 1 for Rochester Americans. Shots for this period are 8 for Binghamton Whalers vs 12 for Rochester Americans.